Штош, оживлю линч. Делал два года назад дополнительные материалы к игре про машинное обучение. Исправлять что-то уже поздно, но интересно было бы узнать: 1. Насколько все тяжело/легко воспринимается. 2. Где я с версткой налажал (я все-таки по картинкам в основном).
Я бы брал поуже шрифт и одно начертание. И подписи все делал бы немного светлее фона, одним цветом. Потому что сейчас шрифт добавляет веса какому-то из цветов. И так было бы проще более гибко распределять цвета в кругах и делать переходы от одного метода к другому (там видно проблемы, когда от фиолетового оранжевая стрелка идет и т.п.)
Еще я бы не юзал прямые линии в стрелках. Это еще добавило бы гибкости.
И я б, наверное, юзал не круги, а каждый метод типа иконкой бы показывал и размножал иконки соответственно, как на геологических картах: квадрат, многоугольник, круг и т.п. Типа чтобы не только цветом отличались. Но тогда возможно смешивалось бы с иллюстрациями.