пытались с руководством решить этот вопрос, типа давайте сделаем редактор и пусть юзеры редактируют в редакторе все, а на деле там просто бы json конфиг передавался. Ну и малость верстку свою могли вставлять ввиде обычного html. Ну и типа, тем, кто хочет максимальный кастом - вот вам апи. Но нет, это видите ли дорого, да и сложно всех мигрировать. Полтора года пытались как-то протолкнуть это, и я потом тупо ушел)
Партизанский рефакторинг - наше всё. Получить официальный апрув от бизнеса на технические улучшения чаще всего невозможно. Но можно попробовать менеджера вовлечь в процесс и втихую внедрять улучшения. И, скорее всего, бизнес от этого только выиграет. Но это если очень хочется что-то улучшить.