Это часть проблемы ) таблицы меня добивали тоже )) не дай бог клацнешь куда не надо, он новую строку или столбец делает.. Конечно после сохранения удаляет, но это треш)))
А вставить скопированную таблицу на 3 столбца, в такую же таблицу как в визинге вообще не возможно ))