
Да, люди научились иногда разбивать большие таски на многие, но маленькие, которые проще раскидать по людям. И некоторые даже могут человеческими языком описать что надо.
Но на моей практике крайне редко в описании таска/эпика есть описание конечного результата.
И в этом вся проблема. Мы имеем таск, возможно мы имеем его пошаговое выполнение, а вот что мы ждём... По крайней мере что-то. Метрики-то нет.
Как по мне это тесно связано с растущим бэклогом и устаревшими тикетами. Они есть, необходимости в них уже нет, но не узнаешь, пока не залезешь.