Ответственность, это отдельная тема, брать ответсвенность за свои действия и за свою жизнь – это хорошее качество. А вот перекладывать ответственность на других, на мой мой взгляд, не очень. Переводить лучше не через гугл транслейт, а через мультитран https://www.multitran.com/
Я еще раз поясню, что вылизывать текст до блеска мне не интересно, мне важно понять суть вопроса и продолжить движение. Кому интересно пусть этим занимается сам. Кому не нравится пусть не страдает и выйдет из группы. Так ясно?)
Мы то вышли, какая проблема, просто потом кто-то ещё другой зайдёт и научиться чему-нибудь не очень хорошему, типа запускать сервис строго из tmux, а не писать скрипт в /etc/rc.d
Вылизывать никто не просит, просто можно, например, написать кратко, выход из проблемы когда не знаешь как правильно написать какой-то абзац иногда бывает простой – не писать абзац
А это уже к автору статьи, я точно также могу ошибиться последовав этим рекомендациям. Ну а вообще, ошибаться это полезно, люблю ошибки сам и учу других каких их полюбить.
Редактурой должен заниматься профессионал и с опытом юзерским внушительным, а я таковым не являюсь на данный момент. Так что предлагаю понизить градус требовательности ко мне, тем более я к вам на работу не нанимался.