Вообще, если у объектов есть важная информация (типа адреса, элементы учавствовали в отношениях) или эти обьекты были значимыми, то имеет смысл поиграться с
префиксами жизненного цикла, что бы сохранить важные строчки и их историю. Если это дачные домики, имхо, это не настолько важная информация и её действительно можно сносить.
И я бы не стал, в какой-то мере даже против, лепить building=ruins на подобные элементы. Этот тег немного о другом, по моему мнению. В немецкой вики к тегу
building=ruins об этом более подробно. abandoned:building=... гораздо больше подойдет в сравнении.