Size: a a a

OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)

2020 July 29

Another Žmogus in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Sergey Arih
Я маплю обычно. А дайте карту, где это и насколько их много.
Нажми кнопку "Нотатки" и увидишь целую тучу. Выбирай известный район и вперёд...
источник

A

Andriy in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Sergey Arih
Я маплю обычно. А дайте карту, где это и насколько их много.
источник

SA

Sergey Arih in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Я бы замапил, вроде нормальные заметки. Что непонятно, обычно переспрашиваю в этой же заметке. Если дня три не отвечают, закрываю.
источник

Another Žmogus in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Andriy
З приводу нотаток. Багато їх наносить pasharm, здається. Типу Дорога, поле, вулиця, ліс. Це все видно на Maxar. Людина просто робить мітки, що тут цього не нанесено. Ніякої додаткової інфи вони не несуть.
В Полтавской области почистил. Но нужно периодически проверять
источник

DP

Dmytro Pashchenko in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Ars-UA
Опять эти чудо-юзеры полезли! двигают точки вкривь и вкось. Но я вроде приспособился. Просто откатываю их и при сохранении сам исправляю ошибки валидатора. Не понимаю, почему дорожка не может заканчиваться на landuse, если идёт тропинка на пляж, а дальше песок.
А разве нельзя так?
источник

SA

Sergey Arih in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Dmytro Pashchenko
А разве нельзя так?
JOSM ругается.
источник

AR

Alex Riabtsev in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
источник

AR

Alex Riabtsev in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Друзі, вітання з Кемеру! Як таке замапити? На пішохідній зоні (вже відмічена) "канал"+фонтани
источник

AK

Alexander Kornienko in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Alex Riabtsev
Друзі, вітання з Кемеру! Як таке замапити? На пішохідній зоні (вже відмічена) "канал"+фонтани
Зона полигоном?
источник

A#

Andrii # in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
cкільки мокшан підрізав ?🙈
источник

AR

Alex Riabtsev in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Alexander Kornienko
Зона полигоном?
Manmade=?
источник

AK

Alexander Kornienko in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Alex Riabtsev
Manmade=?
Пешеходная зона, спрашиваю, полигоном?
источник

ス(

スビット (ᛋVᛁᛏ)... in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
що робити з назвами вулиць? Є офіційне унормування запису українських вулиць російською?
источник

Another Žmogus in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
スビット (ᛋVᛁᛏ)
що робити з назвами вулиць? Є офіційне унормування запису українських вулиць російською?
А що потрібно і що хочеш?
источник

ス(

スビット (ᛋVᛁᛏ)... in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Another Žmogus
А що потрібно і що хочеш?
ну як мені скажімо, перекласти вулицю "Травнева", "Незалежності". І якщо перекладати щось одне, а інше лишати, то хто тоді нормує що перекладати, а що залишати
источник

ス(

スビット (ᛋVᛁᛏ)... in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
і як транслітерувати, якщо не перекладати
источник

ス(

スビット (ᛋVᛁᛏ)... in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
перекладати це явно повний абсурд. Але як тоді транслітерувати
источник

Another Žmogus in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Потрібна транслітерація,
Од як по-українські звучить,  так і транслітерувати:
Травнэва, Нэзалэжности
источник

Another Žmogus in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
Для перекладу - тег перекладу. Якщо потрібно.
источник

Another Žmogus in OSM UA (OpenStreetMap Ukraine)
В нейми потрібно ставити однаково звучаще значення. МИ ж  англійською не перкладаємо, а транслитеруємо
источник