Скорее "будешь светиться — будут последствия". А в случае Протасевича лично на мой взгляд не надо было светиться не потому, что это опасно, а потому, что он не очень по-умному себя вёл. Что, конечно же, не оправдывает то, что с ним произошло, сколь бы он мудаком не был