https://www.ilovepdf.com/ — отличный сервис, я им даже задонатил. Работает лучше, чем встроенная вордовая конвертилка. Хотя она сама по себе тоже сносно работает.
Если конвертировать из pdf в doc, то формулы летят к чертям, в остальном всё ок. У меня в институте бибилиотека отказывалась принимать диплом в pdf, поэтому я конвертировал и сдал с кривыми формулами.
Алсо, учитывайте, что pandoc умеет конвертировать из tex в docx с сохранением формул (но в сам TeX довольно слабовато при этом умеет). Имеет смысл комбинировать, если сильно хочется.
А про редактор — я могу порекомендовать VS Code с плагином LaTeX Workshop. Отлично работает, умеет открывать PDF на предпросмотр в браузере, не бузит на сложных документах, работает кроссплатформенно.
А про редактор — я могу порекомендовать VS Code с плагином LaTeX Workshop. Отлично работает, умеет открывать PDF на предпросмотр в браузере, не бузит на сложных документах, работает кроссплатформенно.