VM
И почему это должно меня развлечь?
Size: a a a
2020 October 09
VM
Серьезно. Я не понимаю
FT
Людям, которые знают мало языков, часто кажутся смешными языки родственной группы
FT
Возможно, это один из факторов из-за которых языки расходятся
R(
И почему это должно меня развлечь?
Ну тебя и не должно. :) Надо внести правки.
FT
Но это лечится знанием языков и образованием в целом
R(
Но это лечится знанием языков и образованием в целом
Не лечится. Умом-то всё понимаешь, но белорусский для украинца это примерно как индийский английский, если понимаете о чём я.
VM
Ну тебя и не должно. :) Надо внести правки.
Так ты же мне предлогал почитать карту, если скучно
R(
Слова почти те же, а произношение другое.
FT
Не лечится. Умом-то всё понимаешь, но белорусский для украинца это примерно как индийский английский, если понимаете о чём я.
А еще некоторые люди взрослеют
R(
Так ты же мне предлогал почитать карту, если скучно
Сорри, это была риторическая реплика которую я провёл как ответ.
VM
Меня почему-то ни капельки не смущает украинское произношение и не веселят слова
VM
Язык как язык
R(
Меня почему-то ни капельки не смущает украинское произношение и не веселят слова
Ну я общался с парнем из Рязани которого смешил любой украинский.
VM
Это говорит об уровне интеллекта парня из Рязани
R(
Язык как язык
Я совершенно согласен что язык как язык, но когда ты привык к "Південний Захід", а потом видишь "Паўднёвы Захад", ну вот веселит.
R(
Спасибо что просветили что наоборот это не работает.