ну хз, у нас контора за чарм платит, пользуемся поетри, а про билдаут никто не слышал (я специально спрашивал, когда один чувак, начав писать на го, увидел там вендоринг и сказал, что мол "вот бы так было можно в питоне").
И по моим наблюдениям вероятность услышать что-нибудь про билдаут за пределами этого чата околонулевая, я даже видел пару докладов посвященных исключительно развитию инструментов сборки в экосистеме питона, и емнип его в них даже не упомянули, хотя казалось бы, где же еще, как не там. А может быть и упомянули, но не более чем "когда-то были zope и они придумали такую штуку как buildout, это было 3000 лет назад".
Я очень сомневаюсь что jetbrains совсем уж глупые и дропнули эти фичи не поинтересовавшись сколько пользователей это затронет.