Да тут не про то, чтобы аналитиков в прод пускать, а про то, что сначала нужно подготовить нормальные данные для аналитики, а потом уже навешивать на них BI. А тут же парадигма другая: "Нужны данные? Заказывайте дашборд". К чему это приводит я тут уже писал неоднократно.
Я просто никак не могу свыкнуться с мыслью, что сейчас есть люди, которые считают, что дашборды первичны, а данные — вторичны.