Evgen
Да а так можно было?
Также хорошо помогают учебники английского языка или такой метод: выписываете слова неясные на английском, переводите их.
Вообще, да, обычно так и делают программисты, которые не умеют ещё на английском читать полноценно. Я так делал, в этом нет ничего стыдного.