plotly норм библиотека, только нужно использовать не ggplotly, а plot_ly.
Немного непривычно первое время, зато возможностей тонкой настройки больше появляется.
ну вот я подумал, перед тем как разбираться с новым синтаксисом, может сейчас plot_ly это уже прошлый век, а все что-то другое используют