Ну тут я бы и готов дальше копать но основной смысл был это обойти ограничение прова на скорость , а это у нас работает только если точка выхода будет в пределах городской сети.
Купите у него тариф домашний на квартиру в этом городе если кто то живет, например директор филиала, настройте домашний роутер, и выпустите сервер через локальную сеть прова и этот роутер. Обычно провы режут трафик у себя а не на местах точки входа.