на с лингва перевод
Мистер (а позднее сэр) Юстиниан Ишем, к примеру, в 1717 г. посетил церковь в Холденби и записал в своем дневнике: «Древняя деревянная скульптура человека, которым, по рассказам, считается сам Холденби; над ней лежат меч и шлем».
Mr. (later Sir) Justinian Isham visited the church at Holdenby, for instance, in 1717, and mentions in his diary "an old monument of a person in wood, who I was told was a Holdenbie; a helmet and a sword lies upon it".