вопрос по тэгу name и name:en
вот есть, например, лыжный курорт в японии (Way 377436962),
у него есть имя (иероглифы) и английское имя
и это вроде норм
а вот, например, есть Zermatt - лыжный курорт на границе швейцарии и Италии (Way 540681046)
у него есть имя (Zermatt) и итальянское имя
но при этом английского (name:en) нигде не указано
и вот есть какой-нибудь курорт в той же японии (Way 449158039), у которого указано только имя (иероглифы), но не указано английское имя
сам вопрос: когда надо и когда не надо указывать name:en? в приведённых случаях, и в принципе