СГ
Miroff
Никаких "правильных названий" не существует. Первоисточником топонимов являются не комиссии с реестрами, а живой язык. Лучшее, что можно сделать, это выбрать произвольное и добавить остпльные а alt_name. А ещё лучше поднять старые карты, типа Менде, и посмотреть как оно изначально называлось.
Главное не слишком старые, а то я сразу вспомнил карты на которых в Питере указан район Горожанка (сейчас Гражданский) и в Лен.области деревня Размителево (сейчас Разметелево). Да и сам Петербург в этом плане не менее показателен
