Size: a a a

OpenStreetMap RU

2020 September 08

KK

Keks Keksov in OpenStreetMap RU
Павел Жирнов
ты учти что кажись водительские права оформляются с каким-то французскими заморочками (последствия толерантности, весь мир аглицкий, так что французам дали право урвать себе водительские права). и имя там может оформляться по другим правилам.
Недавно менял и права и ЗП. Про французов все счастливо забыли. Всё на чиста-аглицком языке...
источник

PG

Pavel Gavrilov in OpenStreetMap RU
1 4
Эти дорожные знаки выполняют функцию как раз дать транскрипцию на латинице по ГОСТу, а не перевести на английский

На туристической табличке для англичан будет name en Moscow, red square, kremlin, на дорожном знаке просто русский в латиницу по ГОСТу транскрипцируют
Так и пишут на дорожных знаках Moskva?
источник

14

1 4 in OpenStreetMap RU
Pavel Gavrilov
Так и пишут на дорожных знаках Moskva?
:
источник

14

1 4 in OpenStreetMap RU
Алексей Куликов
Кстати... Знаки в Нерезиновой. Над дорогами. Обратил сегодня внимание

Москва
Moskva
1
источник

14

1 4 in OpenStreetMap RU
Это лучше сюда.
источник

АК

Алексей Куликов... in OpenStreetMap RU
Pavel Gavrilov
Так и пишут на дорожных знаках Moskva?
Да. Могу фото с регистратора прислать
источник

АК

Алексей Куликов... in OpenStreetMap RU
НУ или с Яндекса :)
источник

АК

Алексей Куликов... in OpenStreetMap RU
источник

АК

Алексей Куликов... in OpenStreetMap RU
источник

К

Космический Енотик... in OpenStreetMap RU
lite
я в этом году загран новый получал, и мне сказали: обратите внимание, у нас теепрь новая схем трнслитерации, ваше имя теперь пишется по-другому
А как было/стало?
источник

l

lite in OpenStreetMap RU
я не помню, а смотреть лень
источник

KK

Keks Keksov in OpenStreetMap RU
Космический Енотик
А как было/стало?
10 лет назад всё было написано при помощи французской транскрипции. Сейчас английской.
источник

М

Макс in OpenStreetMap RU
не английской, но несколько отличающейся от французкой
источник

М

Макс in OpenStreetMap RU
когда лет 8 назад паспорт новый получал, там была графа в документах: напишите своё фио полностью латинскими буквами. Как написал, так и получил
источник

М

Макс in OpenStreetMap RU
и когда карту в банке оформлял, так же, как заполнил в бланке, так и сделали
источник

К

Космический Енотик... in OpenStreetMap RU
Макс
и когда карту в банке оформлял, так же, как заполнил в бланке, так и сделали
А я на сайте карту получал, потом просто расписался и забрал
источник

КП

Калдун ✪ Писькогрыз... in OpenStreetMap RU
Notna M
Нет, там вроде геометрия с погрешностями в метрах
Вот я не знаю как он измеряет но маленькие объекты довольно неплохо
источник

КП

Калдун ✪ Писькогрыз... in OpenStreetMap RU
+ в новых будет лидар
источник

AS

Alexey Shabanov in OpenStreetMap RU
Или не будет)
источник

КП

Калдун ✪ Писькогрыз... in OpenStreetMap RU
Alexey Shabanov
Или не будет)
Скорее всего будет
источник