Так вряд ли получится, потому что здесь все добровольцы и занимаются этим в свободное время. Обычно происходит так: если обладатель данных готов их выложить под лицензией ODbL, то он это делает, предоставляет открытое разрешение на использование в OSM, и дальше уже мы сами по мере наличия сил, времени и желания, переносим, в том числе сверяясь с другими разрешенными источниками