вот есть файл а
getfacl a
# file: a
# owner: dkx6r6kadm
# group: dkx6r6kadm
user::rw-
group::rw-
у него нет ACL, только owner и group
Даем
setfacl -m u:nobody:r a
getfacl a
# file: a
# owner: dkx6r6kadm
# group: dkx6r6kadm
user::rw-
user:nobody:r--
group::rw-
mask::rw-
other::r--
Получается что nobody тоже имеет доступ на чтение к файлу а и это все мимо file permissoins в привычном понимании
с ACL можно и навыдавать всякого и понаотбирать по неопытности
В данном кейсе про default и mask сказать было бы важнее, КМК. Ну, чтобы файлы, созданные трансмишном, читались своим юзером и наоборот.