Или, например, вы могли думать, что на гербе Токугавы изображена мальва. Но нет! Благодаря микроисследованию japanreports (в твиттере) теперь мы знаем, что это копытень стебельчатый!
Роща выходит прямо на огромный пляж. Здесь, в Сидзуоке, рассказывают легенду о том, как богиня в одеждах из перьев прилетела сюда и пошла купаться, оставив одежду на сосне.
Богиня была в отчаянии, ведь без одежды её не пустят обратно, и она попросила снова. И рыбак согласился отдать одежду, если богиня для него станцует. И она станцевала — и растворилась в воздухе.
С пляжа видны только сосны да вот эти ворота да заборчики. Больше никаких искусственных строений, ничто не возвышается над верхушками деревьев. Только сосны и пляж.