Мое понимание такое: ребята собрали какую-то там статистику, и построили график и начали визжать мол смотрите как у нас все экспоненциально растет, но ребята не учитывают что есть такая штука как человек и вот человек такое животное что впихнуть в отдельную тушку можно не очень много, поэтому теперь заместо одной тушки надо будет десять тушек, а потом 100 и дальше, со временем произойдет такая штука, что отдельные тушки просто не смогут друг с другом коммуницировать, потому что окажется что они общаются на разных языках.
Что до "обучаемых" систем, то системы эти примитивнее устроены чем нервная система моего покойного кота.