Size: a a a

Skycoin на русском

2017 November 01

NK

ID:416340408 in Skycoin на русском
Не понятно чего разрабы жмутся на нормальную биржу, на битрексе разобрали бы монету за месяц
источник

AT

Alexey Tsvetkov in Skycoin на русском
я так понимаю на нормальнй бирже требуется верификация, это наверно и не устраивает
источник

DK

Denis Korolenok in Skycoin на русском
Скоро будет ico
источник

NK

ID:416340408 in Skycoin на русском
будут дороже биржи продавать
источник
2017 November 02

NK

ID:416340408 in Skycoin на русском
Биток улетел в космос:)
источник
2017 November 08

m

morphium in Skycoin на русском
Привет Дми3й
источник

NK

ID:408655597 in Skycoin на русском
Привет всем
источник

NK

ID:408655597 in Skycoin на русском
Нашел ресурс который меня заинтересовал, увидел что нужен русский перевод, и долго не раздумывая https://github.com/skycoin/blog/pull/276
источник
2017 November 09

V

Vittiv Ⓜ️ in Skycoin на русском
ID:408655597
Нашел ресурс который меня заинтересовал, увидел что нужен русский перевод, и долго не раздумывая https://github.com/skycoin/blog/pull/276
Привет,  название "Следующий интернет" как-то странно звучит, может, поменять? Понимаю, что next,  но, возможно, "интернет следующего уровня", или нового, или ещё как-то?
источник

NK

ID:408655597 in Skycoin на русском
Привет, 'следующего уровня' мне нравится попробую обыграть, 'следующий интернет' у меня по ассоциации со 'следующий биткоин' получился. Спасибо за поправку.
источник

V

Vittiv Ⓜ️ in Skycoin на русском
ID:408655597
Нашел ресурс который меня заинтересовал, увидел что нужен русский перевод, и долго не раздумывая https://github.com/skycoin/blog/pull/276
По тексту: ошибок не много, запятые бы поправить, немножко режет глаз "пользовательские жалобы" и "за низкого качества сервис", "быть отслеженными", "низкого качества услуги", "переносит контроль из рук", "можете представить его как децентрализованный интернет провайдер", "пользовательский маркет", "физическое оборудование", "приватное шифрование" (в оригинале два отдельных определения), лишняя "н" в отслежены, "нашим выбором пользования", "продаваться" пропущен ь, опечатка "в для". Последняя фраза в оригинале пафосна, в переводе безлика. Напрашивается что-то такое: "Мы сможем заново создать интернет следующего уровня вместе со Skywire: наполненной энергией участников сетью, свободной и открытой для всех".
источник

NK

ID:408655597 in Skycoin на русском
Спасибо за замечания, работаю над исправлениями, интересно как на следующий день по другому текст осознается.
источник

NK

ID:408655597 in Skycoin на русском
'encrypted and private' мне кажется что 'приватное шифрование' является вполне подходящим эквивалентом. Но еще продумаю как лучше будет.
источник

m

morphium in Skycoin на русском
iPhuck 10 читали уже?
источник

NK

ID:408655597 in Skycoin на русском
Еще нет
источник

m

morphium in Skycoin на русском
Я плачу =)
источник

m

morphium in Skycoin на русском
источник

NK

ID:408655597 in Skycoin на русском
Блокчайн в массы
источник

NK

ID:408655597 in Skycoin на русском
Не удивлюсь если кто нибудь создаст (создал) какой нибудь artcoin, для спекуляций в области искусства.
источник

m

morphium in Skycoin на русском
источник