​​ДЕЛОВАЯ ПЕРЕПИСКА НА АНГЛИЙСКОМ.

1. Обращение
Dear Sirs, Dear Sir or Madam (если вам не известно имя адресата)
Dear Mr, Mrs, Miss or Ms (если вам известно имя адресата; в том случае когда вы не знаете семейное положение женщины следует писать Ms, грубой ошибкой является использование фразы “Mrs or Miss”)
Dear Frank, (В обращении к знакомому человеку)

2. Вступление, предыдущее общение.
Thank you for your e-mail of (date)… Спасибо за ваше письмо от (числа)
Further to your last e-mail… Отвечая на ваше письмо…
I apologise for not getting in contact with you before now… Я прошу прощения, что до сих пор не написал вам…
Thank you for your letter of the 5th of March. Спасибо за ваше письмо от 5 Марта
With reference to your letter of 23rd March Относительно вашего письма от 23 Марта
With reference to your advertisement in «The Times» Относительно вашей рекламы в Таймс

3. Указание причин написания письма
I am writing to enquire about Я пишу вам, чтобы узнать…
I am writing to apologise for Я пишу вам, чтобы извиниться за…
I am writing to confirm Я пишу вам, что бы подтвердить…
I am writing in connection with Я пишу вам в связи с …
We would like to point out that… Мы хотели бы обратить ваше внимание на ...

4. Просьба
Could you possibly… Не могли бы вы…
I would be grateful if you could … Я был бы признателен вам, если бы вы ...
I would like to receive Я бы хотел получить……
Please could you send me… Не могли бы вы выслать мне…

5. Соглашение с условиями.
I would be delighted to … Я был бы рад ...
I would be happy to Я был бы счастлив…
I would be glad to Я был бы рад…

6. Сообщение плохих новостей
Unfortunately … К сожалению…
I am afraid that … Боюсь, что…
I am sorry to inform you that Мне тяжело сообщать вам, но …
We regret to inform you that… К сожалению, мы вынуждены сообщить вам о…

7. Приложение к письму дополнительных материалов
We are pleased to enclose ... Мы с удовольствием вкладываем…
Attached you will find ... В прикрепленном файле вы найдете...
We enclose ... Мы прилагаем…
Please find attached (for e-mails) Вы найдете прикрепленный файл…

8. Высказывание благодарности за проявленный интерес.
Thank you for your letter of Спасибо за ваше письмо
Thank you for enquiring Спасибо за проявленный интерес…
We would like to thank you for your letter of ... Мы хотели бы поблагодарить вас за…

9. Переход к другой теме.
We would also like to inform you ... Мы так же хотели бы сообщить вам о…
Regarding your question about ... Относительно вашего вопроса о…
In answer to your question (enquiry) about ... В ответ на ваш вопрос о…
I also wonder if… Меня также интересует…

10. Дополнительные вопросы.
I am a little unsure about… Я немного не уверен в …
I do not fully understand what… Я не до конца понял…
Could you possibly explain… Не могли бы вы объяснить…

11. Передача информации
I’m writing to let you know that… Я пишу, чтобы сообщить о …
We are able to confirm to you… Мы можем подтвердить …
I am delighted to tell you that… Мы с удовольствие сообщаем о …
We regret to inform you that… К сожалению, мы вынуждены сообщить вам о…

12. Предложение своей помощи
Would you like me to…? Могу ли я (сделать)…?
If you wish, I would be happy to… Если хотите, я с радостью…
Let me know whether you would like me to… Сообщите, если вам понадобится моя помощь.

13. Напоминание о намеченной встрече или ожидание ответа
I look forward to ... Я с нетерпением жду,
hearing from you soon когда смогу снова услышать вас
meeting you next Tuesday встречи с вами в следующий Вторник
seeing you next Thursday встречи с вами в Четверг

14. Подпись
Kind regards, С уважением…
Yours faithfully, Искренне Ваш (если имя человека Вам не известно)
Yours sincerely, (если имя Вам известно)

Подборка самых нужных словосочетаний на английском.

it's high time - давно пора (а не "высокое время")
take your time - не торопись ( а не "бери свое время")

help yourself - угощайся (а не "помогай себе")

to take measures - принимать ( а не "брать") меры

to make a decision - принимать (а не "делать") решение

to achieve results - добиться результатов

pay attention - обращать (а не "платить") внимание (свое)

draw (smb's) attention - обращать внимание (чье-то)

to take a chance - рисковать

to have a rest - отдыхать

to take offence - обидеться

to take a nap - вздремнуть

shadow cabinet - теневой кабинет

to hit the target - попасть в цель

golden share - золотая акция

to put an end to - положить конец, преодолеть

to play with fire - играть с огнем

the root of the trouble - корень зла

to read between lines - читать между строк

to take into account - принимать во внимание

to make a point - обратить особое внимание

to jump at conclusions - делать поспешные выводы

moment of silence - минута молчания

ups-and-downs - взлеты и падения

trouble shooter - специалист по разрешению конфликтных ситуаций

at the world's end - на краю света

think tank - мозговой центр

token strike - предупредительная забастовка

in accordance with - в соответствии с

on account of - на основании

in addition to - в добавление к

at any rate - во всяком случае

on behalf of - от имени

on the basis of - на основе

for the benefit of - на благо

by and large - в целом

in charge of - отвечающий за

in connection with - в связи с

in contrast to/with - в отличии

in the course of - в ходе

as early as - еще в

with the exception of - за исключением

at the expense of - за счет

НАРЕЧИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ. Часть 1.

Большинство наречий образуются от прилагательных с помощью суффикса ly:

intelligent — intelligently (умный — разумно)
slow — slowly (медленный — медленно)

Если прилагательное заканчивается на le, достаточно заменить “e” на “y“:

simple — simply (простой — просто)
subtle — subtly (тонкий — тонко)

Есть наречия, которые имеют одинаковую с прилагательными форму, то есть к ним не нужно добавлять -ly. Но таких наречий немного, поэтому запомнить их, как правило, не составляет труда.

Итак, прилагательные, которые не нужно как-либо изменять, чтобы сделать из них наречие:
( Жирным шрифтом обозначены те прилагательные, к которым можно прибавить -ly, но полученное наречие будет звучать более официально, нежели без -ly).

Best - лучший/лучше
Better - лучше (прилагательное), лучше (наречие)
Big - большой, намного
Cheap - дешевый, дешево
Clean - чистый, чисто
Clear - ясный/ясно
Close - близкий, близко
Cold - холодный, холодно
Daily - ежедневный, ежедневно. (Вообще, все прилагательные, заканчивающиеся на -ly, имеют такую же форму наречия. Ведь второе -ly уже не прибавишь!)
Dead - мертвый, намертво
Dear - дорогой, дорого
Deep - глубокий, глубоко
Direct - прямой, прямо
Dirty - грязный, грязно
Early - ранний, рано
Easy - легкий, легко
Extra - дополнительный, дополнительно
Far - далекий, далеко
Fast - быстрый, быстро
Fine - хороший, хорошо
Free - свободный, свободно
Further - дальнейший, в дальнейшем
Hard - тяжелый, тяжело
High - высокий, высоко
Hourly - ежечасный, ежечасно
Inside - внутренний, внутри
Kindly - добродушный, добродушно
Last - последний, позже всех
Late - поздний, поздно
Long - длинный, длиннее всех
Loud - громкий, громко
Low - низкий, низко
Monthly - ежемесячный, ежемесячно
Past - прошлый, в прошлом
Quick - быстрый, быстро
Quiet - тихий, тихо
Right - правильный, правильно
Slow - медленный, медленно
Straight - прмяой, прямо
Sure - уверенный, уверенно
Thin - тонкий, тонко
Thick - толстый, толсто
Tight - тугой, туго
Weekly - еженедельный, еженедельно
Well - хороший, хорошо
Wide - широкий, широко
Wrong - неправильный, неправильно
Yearly - ежегодный, ежегодно

​​НАРЕЧИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ. Часть 2.

В английском языке есть некоторые наречия, которые имеют 2 формы: одна - такая же, как и у исходного прилагательного, а вторая - c -ly. При этом обе эти формы различаются в значениях.

​​УСТОЙЧИBЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ С ГЛАГОЛОM НAVE.

to have а tаlk — пoгoвopить
to hаve a smokе — покурить
to havе a swim — поплавать
to havе a bath — принять ванну
to have a rest — отдоxнуть
to havе difficulties/troubles — стoлĸнуться с тpудностями/ нeприятностями
to have a good holidaу — хорошо прoвести прaздник/ oтпyск
to have а relаtionshiр — быть в oтнoшениях
to have sympathy - сочyвствовaть
to hаve а drink — взять что-либо пoпить
to have a good timе — хорошо проводить время
to hаve a holiday — отдохнуть
to have a hаircut - подстричься
to have lunch — пooбедать
to hаve breаkfаst — пoзавтракать ‏

Фразы для пpoщания на английcком языкe.

I'd better be going nоw (or I'll be late).
Мне пoра идти (а то опоздаю).

I'm аfrаid I have to go now.
Ƃоюсь, мне порa (я дoлжен) идти.

It's getting late, and I've got tо go.
Уже поздно, мнe нужнo идти.

Can't yоu staу a littlе longer?
Hе могли бы вы еще немнoгo побыть?

It's still early! Please don't go!
Еще ранo! Пoжалуйста, не yходитe!

I wish I could, but I really can't.
Xoтелoсь бы, но не могу.

I enjoyed seeing yоu again.
Я был рaд c вами снова yвидеться.

Thank you, I еnjoyеd seeing you.
Спaсибо, я тоже был paд увидетьcя c вами.

It was nicе meeting you!
Былo пpиятно пoзнакoмитьcя c вами!

Nice sееing you!
Былo приятнo с вaми повидaться!

Nice talking tо you!
Было приятно поговорить с вами!

Thank уou fоr а great party.
Cпасибo зa пpекpaсную вeчeринĸу.

Thank you for inviting me.
Спасибo, что приглаcили меня.

We should gеt togеthеr аgаin soon.
Нам нaдо скoрo cнoва сoбраться вместе.

Hope to see уоu soon!
Надeюсь, скoрo увидимся!

Say hellо to yоur family fоr me.
Передaвaйте привет вашeй семье oт мeня.

Thank you, I will.
Спасибo, передaм.

Take сarе now.
Всегo хоpошeго.

Good-by! / Good-bye!
До cвиданья!

Keep in touch.
Давайте о cебе знать.

Have a nice weekend.
Приятных выходных.

Thanks, you too.
Спаcибо, вам тaĸже.

Thanks, the samе tо you.
Спаcибo, вaм того же.

See you tomorrow.
Увидимся зaвтрa.

See you.
Увидимся. ‍  ‍‎ ‎ ‏ ‌‎

Реагируем на информацию.

🔸To my mind — По-моему

🔹I'm suprised — Я удивлен

🔸It is a thosand pities — Очень жаль

🔹Something tells me — Что-то мне подсказывает

🔸It could have been worse — Могло быть и хуже

🔹Dear me! — Вот это да!

🔸It's great! I like it. — Здорово! Мне нравится.

🔹It's really interesting — Это действительно интересно

🔸It was just my point of view — Это только моя точка зрения

🔸At a Theater Box-Office / На Театральной кассе.

🔹Clerk: Good evening, sir. Can I help you?

🔸Mr. Smith: Good evening, sir. Yes I’d like to know what plays are on this month.

🔹Clerk: This month only two shows are on: "Fiddler on the Roof" and "Sound of Music".

🔸Mr. Smith: Great. Which one would you advise my family and me to go to?

🔹Clerk: Will you take you kids with you?

🔸Mr. Smith: Yes, my wife and I are taking the son and daughter with us.

🔹Clerk: Ok, then "Sound of Music" will be the best show for the whole family.

🔸Mr. Smith: Very good. Can I get tickets for tonight’s show then?

🔹Clerk: The front row of the dress circle is fairly free.

🔸Mr. Smith: Are there any boxes?

🔹Clerk: No, I’m afraid that’s all there is.

🔸Mr. Smith: All right. Could I have four tickets for the front row, please?

🔹Clerk: Yes, here you are. They are $22 altogether.

🔸Mr. Smith: Thank you, sir.

🔹Clerk: Enjoy the show!

​​Говорим по-английски проще.

English Phrases – это современные фразы английского языка, без которых нельзя представить современную разговорную или литературную речь.

a bolt from the blue — гром среди ясного неба
a child’s play - проще некуда, ерунда, пустяковое дело
a coming man — перспективный человек
a fine line — тонкая грань
a load off one’s mind — как гора с плеч
a man of the world — светский, бывалый человек
actions speak louder than words - дела убедительнее слов
an opinion poll — опрос общественного мнения
an under dog — неудачник, побеждённая сторона
and stuff — и т. д., и все такое прочее
give a fool rope enough, and he’ll hang himself — дай дураку волю, он сам себя загубит
I can’t thank you enough — уж и не знаю, чем вас отблагодарить
I know nothing and care less — ничего не знаю и знать не хочу
it all fails down to - все сводится к
it’s about time — давно пора
keen as mustard - страстно стремящийся, полный энтузиазма
level-headed — спокойный, рассудительный, хладнокровный
no ill feeling! — забудем об этом!, я не сержусь!
the haves and have-nots — богатые и бедные, имущие и неимущие
the talk of the town - притча во языцех
there is no denying it - нельзя отрицать этого
to advocate for - выступать в защиту
to answer the telephone — снять трубку
to be hit by the economy — пострадать от экономического кризиса
to be on a footing — находиться в равных условиях
to be out of the picture - не соответствовать, дисгармонировать
to come full-circle — вернуться на круги своя, к исходной точке
to cut down — убедить снизить цену
to die away - затихать, гаснуть
to ditch - покинуть, бросить
to evade taxes — уклоняться от уплаты налогов
to fall out with — быть в плохих отношениях, поссориться
to feel one’s way — выяснять обстановку, наводить справки
to focus attention — заострять внимание
to give a look — бегло взглянуть
to go off one’s rocker — спятить, тронуться, сойти с ума
to go out of one’s way — всячески стараться, приложить все усилия
to go to pieces — трещать по всем швам, выйти из строя
to issue tickets — распространять билеты
to keep out of the reach of children - беречь от детей
to lodge a complaint — обжаловать, обратиться с жалобой
to make a mountain of a molehill — делать из мухи слона
to make things hum — развить бурную деятельность
to make up for - компенсировать, навёрстывать, восполнять
to pay tribute to — воздать должное, отдать дань уважения
to pull leg — морочить голову, подшучивать, дурачить
to read a book from cover to cover — прочесть книгу от корки до корки
to remove mountains — гору сдвинуть, делать чудеса
to stick neck out — рисков, ставить себя под удар, лезть на рожон
to strike-off — лишать права практиковать
to turn one’s attention — переключить внимание
to work like hell — работать с остервенением
up-to-the-minute — по последней моде
what goes around, comes around — все повторяется; что посеешь, то и пожнёшь
you name it — всего не перечислить, и тому подобное
a big fish in a smaller pond — первый парень на деревне
a page-tuner — роман не оторвёшься
at the back of one’s mind — в глубине души; мысленно, про себя, подсознательно
easy come easy go — дёшево досталось — легко потерялось
easy said than done — легче сказать, чем сделать
get off my back! - оставь меня в покое!
go easy on him! - полегче с ним!
I owe you an apology — я должен перед вами извиниться
never a dull moment — ни минуты покоя, некогда скучать
no good can come out of it — ничего хорошего из этого не выйдет
the noon of life — лучшее время жизни
to baby-sit — поддерживать; помогать в тяжёлую минуту
to be in element — быть в своей стихии
to be there for — быть готовым придти на помощь или утешить
to clasp hand — пожимать руку
to drop eyes - опустить взгляд, потупить взор
to ease mind — умерить свою тревогу, успокоиться
to embark on — начинать, приступить
to fall out — испортить отношения
to feel high (low) — чувствовать себя отлично (подавленным)
to feel ill at ease — быть не в своей тарелке, чувствовать дискомфорт
to feel isolated — быть оторванным от мира
to give a helping hand — оказать помощь
to go on about — распространяться о

Good и Well: правила употребления, разница в значении.

Good – это прилагательное. Оно используется, когда необходимо дать больше информации о существительном. Переводится как "хороший", "приятный", и т.п.

Например:
My dog Jack is very good. He's a good dog. — Мой пес Джек – очень хороший. Он хороший пес.

She didn't speak very good English. Her English isn't very good. — Она говорила на не очень хорошем английском. Ее английский не очень хорош.

Well обычно используется в функции наречия. Оно используется, когда необходимо дать больше информации о глаголе. Переводится как "хорошо".

Например:

He usually behaves very well. — Обычно он ведет себя очень хорошо.
She didn't speak English very well. — Она не очень хорошо говорила по-английски.

Обратите внимание:

1️⃣ Когда речь идет о чьем-либо здоровье, это правило не соблюдается.

Например:

She wasn't a well woman. — Она не была здоровой женщиной.

2️⃣ А также это правило не соблюдается, когда речь идет об ощущениях, чувствах.

Например:

This pizza tastes / smells / looks good. — Эта пицца вкусная (= вкусно пахнет, вкусно выглядит).

Когда о ком-то говорят, что он(а) "look good", это означает, что он(а) выглядит привлекательно.

Когда о ком-то говорят, что он(а) "look well", это означает, что он(а) выглядит по-здоровому, здор'ово.

Her Russian is very …………
anonymous poll

good – 154
👍👍👍👍👍👍👍 90%

well – 17
👍 10%

👥 171 people voted so far.

Our new business is going very ………… at the moment.
anonymous poll

well – 129
👍👍👍👍👍👍👍 84%

good – 24
👍 16%

👥 153 people voted so far.

Tom sings …………
anonymous poll

well – 120
👍👍👍👍👍👍👍 85%

good – 21
👍 15%

👥 141 people voted so far.

The steak smells …………
anonymous poll

good – 117
👍👍👍👍👍👍👍 86%

well – 19
👍 14%

👥 136 people voted so far.

I like your jacket. It looks ………… on you.
anonymous poll

good – 137
👍👍👍👍👍👍👍 90%

well – 16
👍 10%

👥 153 people voted so far.