вообще это следы плагина lazy-load, он у многих стоял когда то и сейчас еще стоит, чужие сайты тянут часто не саму картинку, а вот эту вот фигню) вообще к взлому отношения не имеет, разве что этот сайт вы сами делали,а не покупали, и плагин не ставили, в этом случае просто какими нибудь парсерами тянут по стандарту - если пугает средиректите куда-нибудь и все