На этих выходных в Берлине пройдут традиционные дни открытых дверей в разных министерствах и учреждениях города. Традиционные они уже даже для меня: последние три года я честно ходила каждый раз, но в этом году пропущу (потому что хайкинг в Бретани важнее да и кажется, что я все посетила уже).

Но если вы еще ни разу не были, то сходите: дни открытых дверей абсолютно бесплатные и очень интересные. Мне больше всего нравится в Ведомстве федерального канцлера, в МИДе и в пресс-офисе правительства.

Я уже подробно писала про поход в Ведомство федерального канцлера. https://telegra.ph/bundeskanzleramt-08-24

Кстати, удобно, что между министерства курсируют бесплатные шаттлы. Так что можно успеть посетить несколько мест за день.

Подробная информациях о днях открытых дверей есть на сайте https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/tag-der-offenen-tuer. Там же находится и карта со схемой движения шаттлов. #trcl_берлин

Я все собиралась летом обновить гид по каналу, но вот лето почти кончилось (за чтооо), а воз и ныне там. Все потому что я, видимо, оберлинилась и теперь с чистой совестью срываю поставленные себе же дедлайны.

Поскольку за последние дни к каналу присоединились новые подписчики, придется запостить старую декабрьскую версию. Загляните туда, там уже очень много всяких берлинских (и не только) историй.

http://telegra.ph/Navigaciya-po-kanalu-travelclever-09-15

Теперь я видела все или берлинское заведение, в котором можно расплатиться только картой. Так выглядит настоящая анархия в Германии. #trcl_берлин

апд. О, подписчики прислали мне еще несколько мест с расплатой лишь безналом. Так победим.

Событие, которое нельзя пропустить, если вы любите классическую музыку: сегодня в 20:15 у Бранденбургских ворот Берлинский филармонический оркестр будет играть девятую симфонию Бетховена под руководством Кирилла Петренко. Должно быть очень круто.

Концерт приурочен к давно ожидаемому вступлению Петренко в должность главного дирижера оркестра. Финалом концерта станет «Ода к радости», слова которой на немецком даже я уже знаю (тут ее любят петь по разным поводам).

Очень мне нравятся такие мероприятия в Берлине, когда дирижеры с мировым именем дают абсолютно бесплатные концерты. На Баренбойма я уже пару раз ходила, теперь вот Петренко.

По опыту могу сказать, что приходить лучше заранее (сегодня пускают с 18:00), потому что народу будет тьма, сидеть негде (но на Оперу под открытым небом многие обычно приносят складные стульчики), объемные сумки-рюкзаки запрещены. Уходить-приходить во время концерта можно спокойно.

https://www.berliner-philharmoniker.de/en/concerts/calendar/details/52589/

#trcl_берлин

​​Последние пару месяцев в моем доме идет сериал, который все никак не уйдет на летний перерыв. Называется: "Как перестать волноваться и научиться быть берлинским вором". Взломы, полиция, снова взломы, снова полиция, отморозившееся домоуправление (привет, очередное развенчивание мифа о немецкой эффективности), молча страдающие соседи — полный набор, короче. Уже давно собиралась об этом написать, но с выходом новых серий все не успеваю делать рекапы.

В честь этих событий недавно жильцам дома положили в почтовые ящики памятку о том, как нам всем предотвратить взломы и куда обращаться в случае чего. Отдельная страница там отведена под тайные значки, которые воры оставляют в доме, чтобы сообщить другим ворам наиважнейшую информацию. Жалко, что письмо пришло после того, как некоторые из этих знаков уже появились в разных местах моего дома, конечно. Искать значки можно над дверьми подвалов, на почтовых ящиках, у кнопок звонка у подъезда или же непосредственно у входной двери в квартиру.

Половина знаков есть в инете, но другую половину я не нашла, так что публикую полный список. Некоторые знаки обычные ("Здесь есть, что красть", "Здесь красть нечего", "Здесь есть деньги", "В доме есть собака", "В доме живут только женщины" и т.д.), но некоторые — это просто праздник какой-то.

Вот кандидаты на победу: "Здесь живет женщина с мягким сердцем", "Хороший прием, когда речь заходит о боге" (хозяин, видимо, Бернард Блэк), "Бесцеремонный холерик в доме". Потом идет целый столбец со значками на французском (крайний справа), видимо, потому что даже у берлинских воров развито чувство прекрасного. При этом в скобочках дается перевод на немецкий для небиллингвальных домовладельцев.

Ну и знаки об открытом или закрытом WLAN тоже радуют. Еще бы рядом писали примечания об объеме доступного траффика или там о скорости соединения.

В общем, будьте бдительны, закрывайте двери и следите за значками (и моим сериалом). #trcl_германия #trcl_берлин

​​Мне очень нравятся работы ирландского стритарт-художника Fin Daс. И вот наконец-то он создал свой первый большой мурал в Берлине (на Bülowstrasse есть несколько его работ, но не на всю стену). Сам он называет это не муралом, а адаптацией стены. Адаптация заключается в том, что все элементы, которые были на стене, включаются в рисунок (в данном случае это два балкона, которые стали частью сюжета).

Мурал Engeika был создан две недели назад. Адрес — Köpenicker Straße, 9. Самая моя любимая деталь — это кимоно, струящееся по полу. К сожалению, на фото это не очень видно из-за дурацкого автомобиля. #trcl_стритарт

Я тут снова вскочила на любимого конька и по просьбе «Островка» рассказала немного о немецкой (ок, берлинской) пунктуальности. Получилось, кстати, довольно беззлобно, так как я, видимо, уже некоторое время нахожусь на стадии принятия. Дзен и релакс, и пусть весь мир подождет (пару месяцев минимум).  #trcl_берлин

https://bit.ly/2NH7vwg

В этом году будет 30 лет падения Берлинской стены, в честь чего в Берлине, конечно, пройдет уйма выставок, инсталляций, фильмов, экскурсий и лекций. Основные даты с 4 по 10 ноября, в это время запланировано более 100 мероприятий.

Я буду постепенно писать о некоторых из них и, может быть, о местах Берлинской стены, в которых можно побывать не только в памятные даты.

Но пока расскажу о крутом приложении, тоже выпущенном к юбилею. Называется mauAR (сочетание слова Mauer — «стена» и аббревиатуры AR — дополненная реальность).

Во-первых, приложение по локации показывает, находишься ты в Восточном Берлине или Западном. Учитывая геометрию Стены в некоторых местах, иногда реально сложно понять, где ты в конкретный момнет (на границе Митте и Кройцберга, например). Во-вторых, нажав на экран, можно узнать, как близко находилась Берлинская стена. Ну и самое главное — если направить телефон на то место, где была Стена, то ее видно на экране, так что хоть чуть-чуть можно представить, как выглядел город. Можно обойти виртуальную стену и послушать истории того времени (на английском или немецком).

Приложение, к сожалению, есть только для iOS, будут ли разработчики пилить для андроида — не знаю. Ссылка тут https://apple.co/2lVcttr

#trcl_берлин #trcl_берлинскаястена

В честь премьеры второй части фильма «Оно» на некоторых берлинских помойках появился красавчик Пеннивайз.

Вчера наконец-то открылся музей будущего Futurium, и по этому поводу до воскресенья туда можно сходить бесплатно и поучаствовать в праздничной программе.

Будут дискуссии, игры, день «утопии», какие-то лаборатории, проекты и разговоры о климате и технологиях будущего, но самое лучшее — это завтрашняя панель с 16 до 18 часов. Потому что спикерами там выступят Мартин Рис — известный астрофизик и королевский астроном Великобритании и Шейла Джасанноф, основавшая и управляющая в Гарварде программой о науке, технологиях и обществе.

Но даже если вам это не очень интересно, можно сходить просто посмотреть здание Futurium изнутри. Оно отвечает многим современным эко-архитектурным тенденциям и вообще довольно необычное.  Я там уже была в 2017 году, об этом можно почитать здесь http://telegra.ph/Den-budushchego-v-Berline-09-18.

А по этой ссылке находится вся программа открытия https://futurium.de/en/opening

​​Второй стритарт-фестиваль Berlin Mural Fest открывается уже сегодня. Как организаторы и обещали, фестиваль вышел за границы условного центра, и теперь, чтобы увидеть новые творения Виктора Аша, Диксонс, Акута или Адри дель Росио нужно ехать, прости господи, в Марцан-Хеллерсдорф. Так что новый гид по фестивалу я, пожалуй, запилю не скоро.

Кстати, решение рисовать в таких непопулярных районах вызывает вопросы у знатоков местной стритарт-сцены. Дескать, это было сделано не просто по соглашению с застройщиком, а по его инициативе: чтобы можно было привлекать больше людей в эти районы и повышать там аренду из-за движухи. Мне это кажется немного сомнительным (Марцан, Алтайский край!), но такие разговоры я слышу не в первый раз уже.

Сегодня и завтра с 20:00 до 22:00 можно будет посмотреть на все муралы с подсветкой. Какие-то из них будут просто подсвечены (они отмечены фонариком на карте), а рядом с какими-то будет настоящее световое шоу (молния рядом). И касается это не только новых работ, но и одного из самых культовых муралов Берлина (да и мира, чего уж там): знаменитого космонавта/астронавта Виктора Аша по адресу Oranienstrasse 195. Я посмотрела мейкинги, по идее будет очень круто.

На всякий случай напоминаю, что у фестиваля есть свое приложение. Называется Berlin Murals. Там ужасная неразбериха в прошлогодних работах: мало того, что там есть работы, которые уже замазаны, так еще и включены те, которые не относились к фесту, но зато нет тех, которые были созданы специально для него. Все муралы этого года обещают добавить сегодня к 20 часам.

Мой гид по первому фесту https://telegra.ph/Berlin-Mural-Festival-08-01

#trcl_берлин #trcl_стритарт