Какую книгу по с# ты рекомендуешь к чтению, я не хочу все читать и они актуальны на данный момент? Какая спецификация языка в Unity используется?
Это если по C#, а если по синтаксису Unity то есть книга Алана Торна "Искусство создания сценариев в Unity ", как по мне нормально однако лучше её почитать вначале, а потом остальное открывать по мере надобности