Size: a a a

Болтовня о Японии

2019 November 29

ST

Shinji Takemura in Болтовня о Японии
Miroslav Gogolev
В 2008 году приехав в языковую школу в Японию испытал сначала колоссальный стресс когда ни одного слова на уроке на английским, только японский... как хочешь так и понимай, но сложнее всего было понять почему ты не правильно пишешь кандзи, ведь так удобнее (как казалось), но надо как правильно....
Порядок черт?)
источник

MG

Miroslav Gogolev in Болтовня о Японии
Shinji Takemura
Порядок черт?)
Именно
источник

MG

Miroslav Gogolev in Болтовня о Японии
И сенсей стоит над душой что-то говорит по-японски, показывает как надо, но рука упорно пишет как удобней 😂😂😂 а низзя
источник

ST

Shinji Takemura in Болтовня о Японии
Miroslav Gogolev
В 2008 году приехав в языковую школу в Японию испытал сначала колоссальный стресс когда ни одного слова на уроке на английским, только японский... как хочешь так и понимай, но сложнее всего было понять почему ты не правильно пишешь кандзи, ведь так удобнее (как казалось), но надо как правильно....
ИМХО, один из лучших методов изучения языка. Бросить в воду, сам потом поплывёт, что называется...
С другой стороны - дети ж тоже ничего не знают, когда учатся говорить и писать, так что можно считать, что так учатся, как дети)
Я, когда была в Японии, немного знала японский, но кандзи  и прочему это не помогло, пришлось худо-бедно с переводчиком...
Метод хороший, но стресса много. У меня с немецким так (живу в Германии). Долго страдала, языковой барьер, не понимаю на слух, но потом ничего, втянулась.😂😂
источник

S

Smooth Operator in Болтовня о Японии
да, хорошо учить японский в японии с японскими учителями на японском
источник

S

Smooth Operator in Болтовня о Японии
... НО
источник

n

nekomaster in Болтовня о Японии
Как понять че они хотят
источник

MG

Miroslav Gogolev in Болтовня о Японии
nekomaster
Как понять че они хотят
Интуитивно 😂
источник

N

Ntfshard in Болтовня о Японии
Shinji Takemura
ИМХО, один из лучших методов изучения языка. Бросить в воду, сам потом поплывёт, что называется...
С другой стороны - дети ж тоже ничего не знают, когда учатся говорить и писать, так что можно считать, что так учатся, как дети)
Я, когда была в Японии, немного знала японский, но кандзи  и прочему это не помогло, пришлось худо-бедно с переводчиком...
Метод хороший, но стресса много. У меня с немецким так (живу в Германии). Долго страдала, языковой барьер, не понимаю на слух, но потом ничего, втянулась.😂😂
У детей только зеркальные нейроны более активны, если я правильно помню.
источник

ST

Shinji Takemura in Болтовня о Японии
Ntfshard
У детей только зеркальные нейроны более активны, если я правильно помню.
Ну, справедливости ради, начинающие в языке на первых порах тоже заучивают диалоги по учебнику, если я правильно понимаю, о чем вы
источник

N

Ntfshard in Болтовня о Японии
скажем так, им проще подражать
источник

ST

Shinji Takemura in Болтовня о Японии
Ntfshard
скажем так, им проще подражать
Как говорил один китайский мастер, нельзя наполнить чашу, которая полна))))))
источник

N

Ntfshard in Болтовня о Японии
Как говорил мой дед: я твой дед)

я лишь хочу сказать, что у них часть происходит "аппаратно", а с возрастом приходится делать всё "программно", но "железо" за это время всё же сильно улучшается.
источник

N

Ntfshard in Болтовня о Японии
напоминло исследование про котов: https://memepedia.ru/fizik-poluchil-shnobelevskuyu-premiyu-za-izuchenie-zhidkix-kotov-iz-memov/

Марк-Антуан пришел к выводу, что кошки ближе к жидкости, чем к твердому состоянию. Причем, чем старше кот, тем больше он склонен растекаться.
источник

ОА

Оганнес Асатрян... in Болтовня о Японии
Shinji Takemura
Как говорил один китайский мастер, нельзя наполнить чашу, которая полна))))))
Только вот чаша мозгов не бывает полной
источник

A

Alexkurd in Болтовня о Японии
Это вы не смотрели Джони-Мнемоник
источник

N

Ntfshard in Болтовня о Японии
Оганнес Асатрян
Только вот чаша мозгов не бывает полной
чаша мозгов.... пивной череп короля и шута?
источник

YS

Yuriy Shiryaev in Болтовня о Японии
Ntfshard
чаша мозгов.... пивной череп короля и шута?
Теперь шутка про стакан и пессимистов/оптимистов встала на место :)
источник

S

Smooth Operator in Болтовня о Японии
Alexkurd
Это вы не смотрели Джони-Мнемоник
источник

ОА

Оганнес Асатрян... in Болтовня о Японии
Ntfshard
чаша мозгов.... пивной череп короля и шута?
Я не фан киша
источник