Аааа, знаю) классный)
Вы на JR сможете до Одавары доехать только. А потом нужно Hakone Pass, например, на два дня купить. Он прямо на станции в Одаваре продаётся.пасс ещё и на Кантакузин действует.
Или отдельные билеты на поезд и автобус.
Имейте в виду, что там сейчас часть ж/д не работает и заместо неё автобус. Но всё организовано хорошо и удобно.