просто ехать на поездах до Саппоро, а потом обратно ехать на поездах из Саппоро - это несколько раз проезжать одно и то же
вообще может быть действительно стоит сделать один перелёт между Саппоро и Токио, а в одну сторону между ними проехать на поездах. Проехать с севера на юг или с юга на север, и подгадать, чтоб пасс закончился или в саппоро или в Токио по приезду уже