Ну про ГитХаб тут нечего говорить, это теперь часть Майкрософта, Майкрософт всегда на 100% американский, Эппл тоже, Гугл тоже...
Все эти компании давно заботятся о том, чтобы "ущемлённые в правах" не подали на них иск, потому свято блюдут любые заскоки по толерантности.
Поэтому не стоит ожидать, что ГитХаб будет в поведении чем-то отличаться от прочих американских корпораций.