Просто бывают ситуации, когда ну вот очень хочется добавить съезд, чтобы нормально ориентироваться на сложном перекрёстке, но там нет этих островков, а бывают такие островки, где одному человеку тесно будет, и рисование съезда нафиг не надо, ничему это не поможет.
Ну это всё к тому, что всегда есть исключения из правил, наверное. Не хотели, что-бы мы рисовали много съездов на каждом повороте, это экономит время для сервера при построении маршрута и в целом упрощает схему, поэтому решили оставить съезды только там где они отделены островками безопасности, что-бы поворот заранее делать на этот съезд. Для мааааленьких островков просто не придумали правило, как описать. У меня на трассе много съездов "в поле" на которых большой островок нарисован. Но их не везде делали в виде съезда сотрудники. Кто как.
