Крупное американское издание USA Today подверглось критике за редактирование опубликованной ею статьи. Издание сочло оскорбительным, что автор использовал слово «мужчина» для описания мужчин, которые идентифицируют себя как женщины.
Статья была написана Челси Митчелл, легкоатлеткой из Коннектикута, которая является одним из истцов в иске против спортивной ассоциации штата по поводу ее политики, позволяющей мальчикам, идентифицирующим себя как девушки, выступать за женские команды. Митчелл писала о несправедливости подобной политики из-за физических различий между мужчинами и женщинами.
Поскольку она использовала слово «мужчина», ЛГБТ-активисты сочли это оскорбительным, и газета отредактировала колонку после публикации, заменив это слово на «трансгендер». Первоначальный текст статьи
опубликовала христианская некоммерческая правозащитная группа «Alliance Defending Freedom».
«USA Today нарушила свои принципы, чтобы успокоить толпу. Эта вопиющая цензура подрывает доверие, к СМИ», — считает адвокат Кристиана Холкомб, представляющая интересы девочек. Эту точку зрения поддержали и другие пользователи соцсетей.
В прошлом месяце суд отклонил иск, поданный Митчелл и ее коллегами-бегунами. Они, впрочем, собираются подавать апелляцию. Спортсменки утверждают, что разрешение мужчинам соревноваться с женщинами, независимо от того, как мужчины идентифицируют себя, является формой дискриминации по половому признаку, что запрещено законом.
Это далеко не первый и не последний пример откровенной цензуры со стороны ЛГБТ-активистов. Описанная ситуация показывает, как сегодня под предлогом гендерной самоидентификации можно безнаказанно и почти демонстративно нарушать принципы соревновательности в спорте. Это также указывает на тенденцию использования подобных предлогов для реализации вполне конкретных амбиций, причем не только в сфере спорта.
