Air Canada заплатит штраф за ремни безопасностиФедеральный суд обязал заплатить авиакомпанию Air Canada штраф в размере 21000 Канадских долларов (15000 долларов США) и извиниться в формальной форме перед парой, которая говорит на французском за «неоднократные нарушения языкового равенства».
Иск касается 22 жалоб, которые были направлены к авиакомпании в 2016 году Мишелем и Линдой Тибодо.
Пара пожаловалась, что слово “Lift” было выгравировано на пряжке ремня безопасности на английском, а не на французском языке.
Кроме того, пара пожаловалась на то, что слова “Warning” и “Exit” на французском языке были написаны меньшим шрифтом, чем на английском. И, в завершении, ещё одна жалоба о том, что объявление о посадке на рейс на английском языке было сделано более подробно, чем на французском.
В соответствии с канадской Хартией прав и свобод и Законом об официальных языках, который призван обеспечить равный статус английского и французского языков в Канаде, пара имела полные права на подачу иска в суд против авиакомпании.
Ну а мы уже было подумали, что они зажрались и хотели предложить новую идею для умного салона самолёта: ремни безопасности с дисплеем, на котором будет одинаковым шрифтом писаться слово “Lift” на всех языках, куда авиакомпания совершает полёты.