Только что наш ректор прислал письмо, что обучение останется дистанционным до конца семестра.
Так что пристегните ваши ремни: до лета мы, кажется, все сидим по домам.

Для всех, кто приуныл этим пятничным вечером,  ставлю трэк “Vodka time” бельгийской группы Urban Trad :)

https://youtu.be/GawTVKlGhP4

Четыре дня назад - последние 10 минут вдвоём перед тем как забрать ребёнка из садика домой на пока что неизвестно сколько месяцев. Наш сердечный привет всем, кто оказался в карантине с детьми, особенно - тем, кому приходится справляться с ними в одиночку.

Сводка новостей (мои основные источники - Brussels Times и Flanders Today):

Статистика:

- Новых заболевших: 558, из них 292 во Фландрии, 200 в Валлонии и 50 в Брюсселе, остальные 16 не указаны.
- Пациентов в интенсивной терапии: 238, 167 из них на ИВЛ, а также 74 из них - больные, переведенные в интенсивную терапию за последние сутки.
- Умерло: 30 человек за последние сутки, всего - 67 человек. Из них: двое в возрастной группе 45-64 года, один - в группе 25-44 года; остальные 64 человека - люди старше 65 лет.
- Вылечено и отправлено домой из больниц: за последние сутки 58 человек, всего - 263 человека.

Разное:

- Федеральное правительство выделило больницам страны один миллиард евро на борьбу с вирусом.
- Полиция в Брюсселе и Лимбурге начала использовать дроны для того, чтобы отслеживать собрания людей больше двух на улице (согласно нынешним указаниям, выходить на прогулку/в магазин можно семье, живущей под одной крышей или вдвоем с другом, не живущим с тобой под одной крышей).  
- Бельгийская компания-производитель роботов ZoraBots оснастила несколько домов престарелых своими роботами на голосовом управлении, чтобы минимизировать возможность заражения. Роботы могут включать последние новости, или же звонить по видео родственникам постояльцев, без того, чтобы постояльцы касались кнопок или экранов.
- Заключенные, работающие в бельгийских тюрьмах, теперь будут шить медицинские маски (чтобы никто не пугался, что это рабский труд - заключенные за это получают зарплату). Руководство тюрем благодарит всех откликнувшихся граждан, предоставивших свои швейные машины: теперь их хватит на всех работников, желающих поучаствовать.
- Бельгийские банки сейчас работают над увеличением разрешенной суммы бесконтактных платежей (сейчас это 25 евро), чтобы уменьшить возможность заражения через терминалы.
- Брюссельский оперный театр La Monnaie будет бесплатно транслировать онлайн семь своих опер.
- Левая фламандская партия PVDA призвала правительство приостановить правило об обязательности больничных бюллетеней для работников на время кризиса: это сохранит время и силы врачам. Партия рекомендует временно принять шведскую модель, по которой только отсутствие более 14 дней необходимо документировать.
- Пять фламандских университетов: университеты Левена, Гента, Брюсселя, Антверпена и Хассельта, будут проводить занятия только онлайн до конца учебного года.
- Порт Антверпена сообщеает о росте поставок свежих фруктов и овощей. Порт функционирует в штатном режиме, однако, сейчас ожидает из Китая на 15 контейнерных судов меньше, чем обычно, что приблизительно равно месячному трафику из Китая.
- Сеть супермаркетов Delhaize объявила, что резервирует время с 8 до 9 утра для посещения магазинов людьми старше 65 лет. Другие покупатели смогут прийти в магазин только после 9 утра.
- Компании, которым пришлось закрыться на время кризиса, получают компенсации от государства. Сейчас за ними обратилось уже 30 тысяч предприятий.
- Жители Фландрии, временно оказавшиеся без работы, не должны будут платить за воду, газ и электричество в этом месяце. По их счетам заплатят фламандские власти. Также, тем, у кого образовались задолженности, временно не будут отключать никакие услуги.

В Бельгии весной периодически происходят массовые миграции жаб, так что местами встречаются вот такие знаки :)

По заявкам радиослушателей, я организую бесплатный "Курс молодого бойца для онлайн-педагога" и "Курс молодого бойца для онлайн-студента".

Формат будет следующим:

1. Завтра вечером я выложу две лекции, соответственно, для педагогов, и для студентов на своем Youtube-канале, а также здесь. В описании лекций будут лежать ссылки на интерактивные сессии вопросов-ответов.

2. Во вторник, 24 марта, в 13:00 по Бельгии (15:00 по Москве) я организую интерактивную сессию вопросов и ответов для преподавателей, которые посмотрели лекцию и хотят задать дополнительные вопросы. Вопросы также можно прислать и в комментарии к лекции.

3. В четверг, 26 марта, в 13:00 по Бельгии (15:00 по Москве) я организую такую же сессию для студентов.

Такой формат называется "flipped classroom" - "перевернутый класс": сначала вы самостоятельно, в качестве "домашней работы", смотрите материал, приготовленный для вас, а потом по этому материалу задаете вопросы уже "в классе".  

Обо мне:
Онлайн-педагогика и архитектура обучающих систем - моя основная специальность. Сейчас я заканчиваю аспирантуру в исследовательском центре информатики управления факультета бизнеса и экономики Левенского университета (Бельгия), по теме "Разработка архитектуры обратной связи для умных обучающих систем".
Сейчас я ассистирую в одном из онлайн-курсов нашего университета, до этого разрабатывала массовые онлайн-курсы для Свободного университета Брюсселя, а также вела онлайн-занятия как репетитор.

Если вам приходится, в связи с карантином, резко переходить на онлайн-обучение, возможно, я смогу вам чем-то помочь. :)

У нас даже на парковке супермаркета теперь соблюдают социальную дистанцию :)

Воскресенье, середина солнечного дня. Детская площадка оцеплена лентой, там нельзя играть; но и на спортивной тоже никого, тишина.

Мне, как зарегистрированному волонтеру, только что пришло письмо от мэрии с обзором событий волонтерского движения за последнюю неделю. В волонтеры в нашем 100-тысячном городе записалось уже более 1300 человек, то есть, 2% работоспособного населения города, так что пока что заданий для меня нет: волонтеров хватает с избытком.

Для всех ожидающих моих лекций по онлайн-обучению: лекция для преподавателей уже на YouTube!
Версия для студентов будет готова попозже.

https://youtu.be/ZBMCQORB3eQ

Сводка новостей на сегодня:

Ипотечные каникулы: министр финансов объявил, что семьи, которые испытывают финансовые трудности, могут не платить взносы по ипотеке до сентября.  

Население призывают продолжать соблюдать режим социальной дистанции, однако, не прекращать занятий спортом и быть физически активными.

Для поддержания экономики бельгийское правительство готовит бюджетное вливание от 8 до 10 миллиардов евро.

Каждая четвертая компания в Бельгии может обанкротиться без дополнительной поддержки в этот кризис.

Брюссельская полиция выписала 98 штрафов за нарушение режима социальной дистанции в эту пятницу.

В результате призывов властей, в эти выходные наплыв приезжающих на бельгийское побережье спал до минимума.

Эксперты считают, что режим изоляции продолжится и после 5-ого апреля.

Статистика на сегодня:
Новых случаев: 586, это немногим больше, чем вчера. Большинство - во Фландрии.
Новых госпитализаций: 355, всего - 1380. Новых пациентов в интенсивной терапии - 52, всего - 290.
Бельгийские больницы организовали 759 новых свободных мест в интенсивной терапии, всего их сейчас 2650, так что пока что система здравоохранения справляется с запасом.
Умерло за последние сутки: 7 человек, это в четыре раза меньше, чем вчера.
Отпущено домой из больниц за последние сутки - 76 человек.

В то время как немецкая полиция ездит по районам и через громкоговорители вещает, что гражданам нужно оставаться дома (даже выкладывать вам сюда это видео не буду - от него веет совершенно могильным военным холодом), бельгийская полиция делает, в целом, то же самое, только вместо сурового приказа на немецком включает в громкоговоритель песню Клода Франсуа "Оставайся дома, даже если на дворе поет весна".

У меня бинго пока не выходит, может, выйдет у вас :)

История с лайв-видео с вопросами и ответами преподавателей на YoutTube закончилась каким-то полнейшим фиаско, так что впредь я буду использовать для стриминга только Zoom. В момент настройки лайва, еще до его начала, алгоритмы YouTube почему-то решили, что я собираюсь стримить что-то запрещенное, и за 5 минут до стрима просто взяли и заблокировали сам стрим и, соответственно, ссылку, по которой я всех на него приглашала.
Так что любые вопросы про онлайн-преподавание мне можно прислать просто на @Leuven_bot и я на них отвечу.
Если вы хотите задать вопросы про онлайн-обучение "вживую" в четверг 26 марта в 15:00 по Москве (13:00 по Брюсселю) - https://us04web.zoom.us/j/182508138

Мы строили, строили и наконец построили! Лекция с рекомендациями для карантинных студентов и школьников готова :)

https://www.youtube.com/watch?v=Ar_w0hLgRnA

Плюсы того, что ты - экспат/иммигрант: твои любимые продукты стоят себе на полке и никто и не думает ими затариваться. В русском магазине гречка, разумеется, исчезла еще неделю назад, а вот в нашем деревенском супермаркете в отделе здорового питания ее как никто кроме русских с поляками не покупал, так и не покупает :D

Столкнулась тут с педагогической дилеммой в обучении двуязычного ребёнка алфавиту: как его, собственно, не запутать во всех этих Н и N,  C и S, и так далее, так как русский алфавит дома и латинский в садике он начнёт учить почти одновременно. В общем, решила избрать следующую тактику (понятия не имею, правильно это или нет, но показалось мне логичным): сначала учить те буквы которые полностью по звукам и написанию хотя бы частично совпадают между двумя алфавитами. Это: О, А, Е, Т, К и М. Далее я думаю добавить буквы русского алфавита, похожих на которые нет в латинице: Э, Ю, Ы, Ш и т.д. А там поглядим уже, что дальше делать :))

Бельгия, вроде как, не южная страна и мёрзнем мы тут все время как цуцики из-за северного ветра и вечной океанской влажности, но на улице можно встретить вот такой вид: пальмы, солнечные батареи на крыше, в общем, Средиземноморье. (Автор фото: Johan Gyns)

Судя по всему, колл-центр медиамаркта тоже сидит по домам и отвечает на звонки с диванов. Было очень странно разговаривать с оператором, представляя себе, как он за кофеечком в тапочках сидит за нетфликсом и отвлекается, чтобы принимать звонки.