Надоело доброму молодцу на печи валяться. Решил свет Божий повидать. Пойду, думает, в великий Киев-град.
Вмиг собрался и пошёл по тропинке, которая вывела его на большую дорогу. Идёт по большой дороге, а навстречу ему красна-девица.
Он и спрашивает у неё, как, мол, до Киева добраться.
А она ему говорит:
— Пойдёшь прямо, потом налево свернёшь, а там и рукой подать.
Пошёл добрый молодец прямо, потом повернул налево. Глядь, навстречу скачет лихой воин на гнедом коне.
Добрый молодец набрался храбрости и спрашивает, как, мол, до Киева далеко?
Лихой воин говорит:
— Пойдёшь прямо, потом направо, а потом налево, а потом опять прямо, потом опять направо, а потом опять налево, а там и до Киева рукой подать.
Поблагодарил добрый молодец лихого воина и пошёл прямо, потом повернул направо, потом завернул налево, потом опять прямо, потом завернул опять направо, потом завернул опять налево.
Идёт ему навстречу седой старец, а добрый молодец спрашивает, как, мол, до Киева далеко ещё?
Седой старец говорит ему:
— Иди прямо, никуда не сворачивай, придешь в великий Киев-град.
Шёл, шёл добрый молодец и увидел золотые купола большого города. Обрадовался и говорит:
— Не зря люди говорят — язык до Киева доведёт.
Подошёл к воротам городским, а на них доска:
«Здесь находится Великий Новгород».
Вагрич Бахчанян