берется видимая область. + по видимой области во все стороны. добавляются метки. потом когда видимая область входить за пределы уже обработанного bbox - повторяется то же действие.
Дзякуй за адказ, Яўген! Калі б быў кавалак кода, было б цудоўна. Максім, хлопец, які робіць гэту задачу, не знаёмы з джава скрыптам. Доўга разбіраецца.