SK
I suspect it is connected with endless discussions regarding word order and probably the one who reverts those names applies the same rules for Polish
Size: a a a
2019 March 06
JM
Yes, I also think so. Nevertheless, in Polish they shouldn't be reverted. "jezioro Białe" means "lake Białe", while "białe jezioro" means "white lake". 🙈🙉
DP
Yes, I also think so. Nevertheless, in Polish they shouldn't be reverted. "jezioro Białe" means "lake Białe", while "białe jezioro" means "white lake". 🙈🙉
It's the same in Russian / Belarusian, however rules of toponymics dictate that it's intended effect
EK
Гм. А почему оно не даёт себя протегать на фото)?
DP
если ты подскажешь, что поменять, я поменяю, но вообще - не знаю :)
DP
ты в группе?
EK
пока нет, только что постучался
DP
у меня получилось затегать после того, как ты стал в группе
EK
ага, есть
СС
Добрый день, когда использую http://openstreetmap.gryph.de/bigmap.html# все метки на карте на французском, а можно как-то на русском?
IZ
Сергей Соколов
Добрый день, когда использую http://openstreetmap.gryph.de/bigmap.html# все метки на карте на французском, а можно как-то на русском?
Этот сервис всего лишь склеивает растровые тайлы, он не может влиять на метки.
IZ
Посмотрите ответы, которые я вчера писал, там могут быть подсказки
DP
снова какие-то недобрые люди tile.openstreetmap.org ддосят
YY
Один из создателей сервиса https://helper.archonline.by, Вячеслав Носевич, поделился данными ( https://www.dropbox.com/s/9wk43vt62txhbpp/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D1%8B.xlsx?dl=0), на которых этот сервис основан. Правда, пока разрешил "для свободного некоммерческого использования в OpenStreetMap". Я написал Вячеславу еще одно письмо с вопросом, даёт ли он разрешение на коммерческое использование данных. Подождём...
L
кто-нибудь использовал такой аппарат?
YY
Угу, только не Белпочты, а Амазона
YK
всё никак не дойду до почты авторизоваться