ЭГ
Во Франции тоже на немецком не очень. У них вообще много тёрок после войны осталось. На аукционах где третий рейх продают ,часто пишут французам не продаём.
Size: a a a
2020 March 26
D
Во Франции тоже на немецком не очень. У них вообще много тёрок после войны осталось. На аукционах где третий рейх продают ,часто пишут французам не продаём.
Ахахахха, всё осталось на круги своя. Конечно сейчас стараются все затереть, но в Страсбурге до сих пор везде слышно немецкий, хотя он уже сколько лет под Францией
ЭГ
Ахахахха, всё осталось на круги своя. Конечно сейчас стараются все затереть, но в Страсбурге до сих пор везде слышно немецкий, хотя он уже сколько лет под Францией
Немцы в Россию при Екатерине приехали. До сих пор на немецком говорят. Правда на таком что хрен поймёшь но факт
D
Немцы в Россию при Екатерине приехали. До сих пор на немецком говорят. Правда на таком что хрен поймёшь но факт
Ещё не приходилось встречать поволжских. Кроме тех кто на хохдойче не говорил
Много в РФ осталось тех?
Много в РФ осталось тех?
ЭГ
Не знаю я из Украины. Тут их нет 😄
D
Не знаю я из Украины. Тут их нет 😄
Так и я тоже. Моя теща - поволжская татарка, у них там в то время было много поволжских немцев, с которыми они жили вместе (в результате теща - преподаватель немецкого) а после развала все уехали в ФРГ
Почти никого не осталось, но это только Волгоградская область
Почти никого не осталось, но это только Волгоградская область
C
Ахахахха, всё осталось на круги своя. Конечно сейчас стараются все затереть, но в Страсбурге до сих пор везде слышно немецкий, хотя он уже сколько лет под Францией
В Страсбурге на диалекте эльзасском много говорят и с туристами - по-немецки, все понимают, но не все отлично говорят
И французской речи там достаточно, хоть и меньше, чем в остальной части Франции
И французской речи там достаточно, хоть и меньше, чем в остальной части Франции
ЭГ
Так и я тоже. Моя теща - поволжская татарка, у них там в то время было много поволжских немцев, с которыми они жили вместе (в результате теща - преподаватель немецкого) а после развала все уехали в ФРГ
Почти никого не осталось, но это только Волгоградская область
Почти никого не осталось, но это только Волгоградская область
Да все сваливают. Западные либералы приносят в наши страны идеи свободы и демократии, после этого уже жить невозможно, становись на лыжи и в путь
K
Да все сваливают. Западные либералы приносят в наши страны идеи свободы и демократии, после этого уже жить невозможно, становись на лыжи и в путь
Западные либералы это как православная физика.
SR
Да все сваливают. Западные либералы приносят в наши страны идеи свободы и демократии, после этого уже жить невозможно, становись на лыжи и в путь
...на запад)
D
В Страсбурге на диалекте эльзасском много говорят и с туристами - по-немецки, все понимают, но не все отлично говорят
И французской речи там достаточно, хоть и меньше, чем в остальной части Франции
И французской речи там достаточно, хоть и меньше, чем в остальной части Франции
Про эльзасский диалект не слышал даже, я далёк от таких тонкостей 🙂
Вы были в Страсбурге, понравилось? Весь Эльзас красивое место, только сейчас его Франция переименовала в Гранд Эст
Вы были в Страсбурге, понравилось? Весь Эльзас красивое место, только сейчас его Франция переименовала в Гранд Эст
D
Да все сваливают. Западные либералы приносят в наши страны идеи свободы и демократии, после этого уже жить невозможно, становись на лыжи и в путь
Истинно сказано
ЭГ
...на запад)
Да кто куда лишь бы подальше
C
Про эльзасский диалект не слышал даже, я далёк от таких тонкостей 🙂
Вы были в Страсбурге, понравилось? Весь Эльзас красивое место, только сейчас его Франция переименовала в Гранд Эст
Вы были в Страсбурге, понравилось? Весь Эльзас красивое место, только сейчас его Франция переименовала в Гранд Эст
Диалект от немецкого и французского отличается тем, что почти ничего не понятно, только отдельные слова, не смотря на умение некоторое в оба изначальных языка.
Там очень симпатично, всем туристам нравится.
Его не переименовали, просто несколько департаментов объединены под общим названием, т.к. несколько районов затронуто было
Там очень симпатично, всем туристам нравится.
Его не переименовали, просто несколько департаментов объединены под общим названием, т.к. несколько районов затронуто было
ЭГ
Может Галина не может такие сложные примеры решить, может она гуманитарий
SR
Да кто куда лишь бы подальше
так себе мотивация, однако
D
Диалект от немецкого и французского отличается тем, что почти ничего не понятно, только отдельные слова, не смотря на умение некоторое в оба изначальных языка.
Там очень симпатично, всем туристам нравится.
Его не переименовали, просто несколько департаментов объединены под общим названием, т.к. несколько районов затронуто было
Там очень симпатично, всем туристам нравится.
Его не переименовали, просто несколько департаментов объединены под общим названием, т.к. несколько районов затронуто было
Прелесть немецкого в наличии диалектов, во французском же их нет, во всяком случае парижанин всегда поймёт марсельца. Французский очень унифицирован
Объединили Эльзас, Лотарингию и Шампань-Арденны в одно.
Страсбург вообще ключевой пункт для Европы, там же суд ЕСПЧ находится
И вообще Франция - лучший друг Германии 🙂
Объединили Эльзас, Лотарингию и Шампань-Арденны в одно.
Страсбург вообще ключевой пункт для Европы, там же суд ЕСПЧ находится
И вообще Франция - лучший друг Германии 🙂
C
Прелесть немецкого в наличии диалектов, во французском же их нет, во всяком случае парижанин всегда поймёт марсельца. Французский очень унифицирован
Объединили Эльзас, Лотарингию и Шампань-Арденны в одно.
Страсбург вообще ключевой пункт для Европы, там же суд ЕСПЧ находится
И вообще Франция - лучший друг Германии 🙂
Объединили Эльзас, Лотарингию и Шампань-Арденны в одно.
Страсбург вообще ключевой пункт для Европы, там же суд ЕСПЧ находится
И вообще Франция - лучший друг Германии 🙂
Вот в Эльзасе как есть диалект, который ну очень сильно отличается от французского
D
Вот в Эльзасе как есть диалект, который ну очень сильно отличается от французского
Ну местное население не очень то и радо было версальскому договору)
C
Прелесть немецкого в наличии диалектов, во французском же их нет, во всяком случае парижанин всегда поймёт марсельца. Французский очень унифицирован
Объединили Эльзас, Лотарингию и Шампань-Арденны в одно.
Страсбург вообще ключевой пункт для Европы, там же суд ЕСПЧ находится
И вообще Франция - лучший друг Германии 🙂
Объединили Эльзас, Лотарингию и Шампань-Арденны в одно.
Страсбург вообще ключевой пункт для Европы, там же суд ЕСПЧ находится
И вообще Франция - лучший друг Германии 🙂
Только в Страсбурге ну очень много туристов. Если много диалекта хочется услышать, лучше по деревням и маленьким городкам проехать