Size: a a a

2019 February 15

R

Ras in 日本語
:C
источник

S

Silver Dragon in 日本語
источник

R

Ras in 日本語
мне не понятно какое значение имеет это слово в том предложении
источник

S

Silver Dragon in 日本語
а
источник

S

Silver Dragon in 日本語
тут правильный перевод у Каенса спрашивай, я не знаю
источник

R

Ras in 日本語
@kaens !!!!
источник

S

Silver Dragon in 日本語
нантонаку понимаю, что "отлично сделано" может переноситься на вещи, которые не являются мисемоно
источник

R

Ras in 日本語
что за нантонаку и мисемоно?
источник

K

Kae in 日本語
Окей, перевод, короче.
источник

S

Silver Dragon in 日本語
なんとなく и 見せ物
источник

K

Kae in 日本語
Kae
心が見事に叫びたがっていたそうらしい
«Говорят, что, похоже, (его) сердце на заглядение (сильно) кажется пытающимся хотеть кричать».
источник

R

Ras in 日本語
見世物
источник

R

Ras in 日本語
Kae
«Говорят, что, похоже, (его) сердце на заглядение (сильно) кажется пытающимся хотеть кричать».
оххххх
источник

K

Kae in 日本語
Именно за это мы любим краткий и понятный японский.
источник

R

Ras in 日本語
который не надо переводить без необходимости..
источник

K

Kae in 日本語
Да.
источник

S

Sasha in 日本語
Пытаться хотеть?
источник

S

Sasha in 日本語
Аа
источник

S

Sasha in 日本語
叫びたがっていたそう
источник

S

Sasha in 日本語
Погоди, все равно не понял про пытаться хотеть
источник