Не каждый японец думает о Хоккайдо как префектуре?
мне кажется, тут нас сбивает с толку немного перевод кен как "префектура", хотя, в общем-то, непонятно, почему именно префектура, а не штат, область, уезд, провинция, губерния или что-нибудь еще. и японцы, видимо, думают о хоккайдо именно как о до. а о кенах как о кенах.