Ребят, смотрю тут Догена периодически кидают, так что заинтересовал вопрос: "Насколько сильно вы заморачиваетесь с pitch-accent'ом изучая японский?" И стоит ли? Знаю, что есть аддоны для анки с схемами цветовыми для этого - есть ли смысл так переучиваться, или проблемы с pitch-accent'ом могут пофикситься в следствии многих часов практики и прослушивания нативного контента?
Вследствие* и да, если пытаться делать и интонации как у местных (и медведь не наступил на ухо), то можно не морочиться отдельно.