DB
Второе был контекст, да
Size: a a a
2019 June 09
AS
Ну да, в контексте, который Дима добавил
DB
Таки трафик канального уровня звучит лучше и корректнее.
А а оригинале, пожалуй, эти самые адепты
А а оригинале, пожалуй, эти самые адепты
В оригинале там ХЗ кто. А переводчик вызвал у меня когнитивный диссонанс, потому что некоторые вещи явно свидетельствуют о том, что компа он не видел никогда, но с другой стороны много чего переведено Google Translate.
AS
Мне не кажется «трафик канального уровня» более корректной формулировкой. Напротив, кажется менее точной и жаргонной.
DB
Сойдёт. Я написал вообще "трафик по протоколам 802.11" в итоге
AF
Сойдёт. Я написал вообще "трафик по протоколам 802.11" в итоге
но тогда же это искажение смысла на L1 там же тоже 802.11 поди, но снифать его не тем надо опять же поди
2019 June 10
DS
Подскажите, будет если анонс сети будет за пределами региона RIPE?
Y
Подскажите, будет если анонс сети будет за пределами региона RIPE?
Вопрос корректнее поставьте.
DS
Сеть /24 будет анонс от AS (Country JP)
Y
Сеть /24 будет анонс от AS (Country JP)
И, вопрос в чем?
DS
Ripe db не даст route создать?
DS
И, вопрос в чем?
Страна в другом RIR
DS
За пределами RIPE
DS
Что NCC будет об этом думать.
AG
Ничего
AG
Не даст роут создать
AG
На ас которая не в ripe
DS
Ок. Спасибо