single point of failure, монополия и ответственное лицо в одном месте
Боюсь, что это определяется не иерархией доменов, а тем, что эта точка присутствует. Сейчас, BTW, она тоже есть – корневые сервера. Другое дело, что если домены только первого уровня, то на сервера получается достаточно неслабая нагрузка, все плоское, и каждый сервер должен знать все домены. Когда иерархия, то это все разбивается на уровни и разные сервера.