Size: a a a

Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!

2020 November 19

OA

Ortemy Alexandrovich in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Anna
еще про "ё" забыли, у нас тут сын из Артёма превратился в Артэма (с ударением на первую букву) 😂
Такая же фигня
источник

SR

Sergey Rybakov in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Anna
еще про "ё" забыли, у нас тут сын из Артёма превратился в Артэма (с ударением на первую букву) 😂
не забыли, часто меня называют Сёргей)
источник

А

А҇леѯі҆й in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Zombokatya
+😳 только сейчас распарсила, что ваш ник это имя и фамилия
белорусская версия Сергия
источник

Z

Zombokatya in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
А҇леѯі҆й
белорусская версия Сергия
А это теперь даже забавно стало, по написанию имени вычислять страну, что выдала паспорт :)
источник

А

А҇леѯі҆й in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Zombokatya
А это теперь даже забавно стало, по написанию имени вычислять страну, что выдала паспорт :)
не только написание, это ж языковая адаптация. "Алексей" же тоже адаптация с "Алексий", которое адаптировано с "Алексиоус"
источник

Z

Zombokatya in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
А҇леѯі҆й
не только написание, это ж языковая адаптация. "Алексей" же тоже адаптация с "Алексий", которое адаптировано с "Алексиоус"
Адаптация понятно. Но транслитерация отличается же
источник

A

Anna in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Sergey Rybakov
не забыли, часто меня называют Сёргей)
У вас наоборот е в ё превратилась вдруг 🙊
источник

А

А҇леѯі҆й in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Zombokatya
Адаптация понятно. Но транслитерация отличается же
возможно это не транслитерация, а вполне себе валидное имя и человеку оно комфортно
источник

А

А҇леѯі҆й in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
я знал Алесю, которая за Олесю могла и двинуть
источник

Z

Zombokatya in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
А҇леѯі҆й
возможно это не транслитерация, а вполне себе валидное имя и человеку оно комфортно
Будто я спорю. Комфортно так комфортно.
источник

Z

Zombokatya in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
А҇леѯі҆й
я знал Алесю, которая за Олесю могла и двинуть
В написании или в произношении?
источник

А

А҇леѯі҆й in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Zombokatya
В написании или в произношении?
и так, и так
источник

Z

Zombokatya in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
А҇леѯі҆й
и так, и так
Ебанутая дама, будем честны.
источник

А

А҇леѯі҆й in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Zombokatya
Ебанутая дама, будем честны.
слишком много троллили - троллям стало больно
источник

NK

Nastya Kamaeva in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Anna
еще про "ё" забыли, у нас тут сын из Артёма превратился в Артэма (с ударением на первую букву) 😂
Наш привык уже)
источник

Z

Zombokatya in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
А҇леѯі҆й
слишком много троллили - троллям стало больно
Ну фиг знает, как можно троллить Алесю Олесей, это какой-то отдельный скилл нужен.

Но "двинуть" только за то, что кто-то неправильно имя произнес (учитывая, что есть и акающие, и окающие говоры) - ну такоэ.
источник

А

А҇леѯі҆й in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Zombokatya
Ну фиг знает, как можно троллить Алесю Олесей, это какой-то отдельный скилл нужен.

Но "двинуть" только за то, что кто-то неправильно имя произнес (учитывая, что есть и акающие, и окающие говоры) - ну такоэ.
есть специально так делающие. я про них
источник

А

А҇леѯі҆й in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
понятно, что есть окающие в радикальной форме, но на территории беларуси и украины я не припомню таких говоров
источник

A

Anna in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
Nastya Kamaeva
Наш привык уже)
Нашему даже понравилось, сейчас сам так всем представляется 😄
источник

Z

Zombokatya in Benelux - Бенилюкс (Бельгия, Нидерланды, Люксембург) — мы здесь живем!
А҇леѯі҆й
есть специально так делающие. я про них
А ты сам как предпочитаешь в жизни - Алексей или Алексий?
источник