Ээ, на то время Дельфи был ничем не хуже C, а в той конкретной задаче - абсолютно корректным выбором (задача же 20 лет назад была не про веббиллинг, ну совсем). Эффективность кода на Дельфи вообще никого не волнует, там все проблемы или в работе с БД или в поддержке многопоточности. Ты много знаешь хороших многопоточных библиотек на С двадцать лет назад? Тогда про STL знали только сеньоры....
VS уже был. MFC тоже. Дельфи - винда, под виинду на тот момент лучше VC++ ничего не было. Хотим самый продвинутый GUI - MFC/Win32 API. Я помню то время