Чтобы подобрав праобраз отдного хэша нельзя было получить доступ ко всем аккам с тем же паролем.
ну камон)) такое совпадение может произойти только со слабыми, распространенными паролями. зная соль, я без труда могу пробежаться по словарю из миллионов популярных паролей и извлечь куда больше информации, чем в описанном вами сценарии 😉
а если я не знаю соль (даже если общая на всех) - никакой брутфорс не поможет