Супер-мега актуальная в скором времени статья для участников Language Heroes)) 11 неделя is coming! Начинайте готовиться к ней заранее!

Как найти идеального языкового партнера: 10 лайфхаков

Многие жалуются на то, что адекватного и общительного языкового партнера днем с огнем не сыщешь. Знакомо? Я с удовольствием поделюсь с вами секретами поиска иностранного друга для общения.

Эта статья больше заточена под italki, но другие платформы в целом похожи по функционалу. В качестве примера часто привожу китайцев, и два совета из десяти даны чисто по ним.

Также уточню, что суть этих лайфхаков – грамотный «фейс-контроль». Это больше подходит для популярных языков, где ваша главная сложность – выбрать хороших и интересных собеседников среди толпы жаждущих общения иностранцев :)

Но я верю, что вы в любом случае найдете для себя парочку полезностей из этого списка :)

http://petitepolyglot.com/как-найти-идеального-языкового-партн/

#LanguageBloggersClub

2 апреля начнётся новый поток #WESPEAK

Участвуйте! :)
Особенно советую тем, кто панически боится разговаривать вслух, WeSpeak - отличное лекарство от этого))

https://vk.com/wall-69524921_41022

Советы по подготовке к языковым экзаменам по испанскому (DELE)

Кто просил про подготовку к DELE? Ловите!

DELE -Diplomas de Espanol como Lengua Extranjera — по сути, это бессрочный сертификат по испанскому языку, в котором написано, на каком уровне вы владеете языком.

Зачем нужен сертификат?

Если хотите, например, поступить в ВУЗ Испании, бизнес-школу или работать в серьезной организации. Ну или вы просто true-ботан, которому очень нравится время от времени проверять, углублять свои знания.

Как его заполучить и как готовиться? Читайте в статье Елены Эль http://petitepolyglot.com/dele/

#LanguageBloggersClub

Экзамен по польскому на сертификат: подводные камни и советы при подготовке

Поляки, ловите статью Юлии Иванченко, где она делится своим опытом по сдаче экзамена по польскому!

http://petitepolyglot.com/экзамен-по-польскому-на-сертификат-по/

#LanguageBloggersClub

Французское аудирование. Как приручить дракона с помощью смартфона

О сложности французского аудирования можно слагать поэмы (конечно же, на французском), уходить от вероломного французского к предсказуемому в плане чтения испанскому и даже математически логичному английскому. Конечно, можно пойти по классическому пути – рассматривать схемы, куда примыкает язык при произношении “r” и как правильно мычать в нос, чтобы получить нужную“m” или «n». Можно слушать французский онлайн днями и ночами – радио-программы, песни, подкасты, рекламные ролики – и оставаться на том же месте. Увы, французское аудирование – это труд. Просто слушать франкофонов недостаточно: нужно пахать.

В этой статье я предлагаю вам короткий обзор приложений для смартфона, с помощью которых можно быстро «открыть уши» и начать слышать своего французского дракона.

http://petitepolyglot.com/французское-аудирование-как-приручи/

#LanguageBloggersClub

По следам грамматических недель в Language Heroes - прекрасная коррейская грамматика от 10 потока.
https://vk.com/doc2583745_462097514?hash=e5baf007468aaebb79&dl=dd81347513737d2757

Всем привет!

Эта неделя оказалась для нас эмоционально предельно сложной. Гнев, страх, вина, тревога, отчаяние, самые разные чувства накатывали и захватали многих из нас.
Мария Оборотова - один из старых добрых ветеранов LH и арт-терапевт; мы пообщались с Машей два дня назад и, видя то, как история захватывает всех нас, я попросила ее поделиться советами, как мы можем попробовать самостоятельно выбираться из травмирующих нас ситуаций подручными способами, особенно если любим держать все в себе.

Мы не будем обсуждать произошедшие события, мы именно что поработаем со своими эмоциями посредством творчества, чтобы стало проще и легче.

В субботу 31 марта в 17:00 по Мск Мария проведёт для нас открытую лекцию, на которой с помощью рисования мы сможем безопасно выразить накопившееся напряжение, снизить его интенсивность. Мы поищем свою гармонию, сотворим свой Мир, наполненный важным и ценным для нас.

Арт-терапия это:
- творчество в безопасной поддерживающей среде не ради результата, свободное от стремления к художественной правильности;
- самовыражение, которое исцеляет;
- обсуждение с терапевтом получившихся образов и процесса их создания;
- мягкая помощь на пути к пониманию себя и других;
- снижение уровня стресса, высвобождение энергии.

И арт-терапия даже в формате "нарисовал что-то в блокнотике" помогает, это я знаю по себе.

Мария - дипломированный арт-терапевт, член российской арт-терапевтической ассоциации, автор блога о творчестве, самореализации и свободе быть собой http://magicchanges.me/

Для вебинара понадобится:
- любые материалы для рисования (краски, карандаши, фломастеры, пастельные мелки, уголь)
- Кисточки, стаканы с водой
- 3 листа формата А4 и 2 листа формата А3,
- Тарелка небольшая, можно одноразовая.

FAQ
1) запись будет
2) ссылка появится тут минут за 5 до начала https://vk.com/artsandlanguages

Приходите! Отметьтесь в комментариях, пожалуйста, кого ждать :) и поддержите репостом! это непродающее мероприятие, именно от хороших людей хорошим людям)

Уровни немецкого языка: что и как?

Здравствуйте, дорогие читатели! В этой статье речь пойдет про уровни немецкого языка.

В стандартной европейской системе CEFR (Common European Framework of Reference) существует шесть уровней владения языком: от А1-А2 (уровней элементарного владения) до C1-C2 (уровни свободного владения). Используйте эту статью, чтобы проверить, нет ли в ваших текущих знаниях пробелов, а также в качестве roadmap для будущих подвигов :)

http://petitepolyglot.com/уровни-немецкого-языка/

Спасибо Polina Kenneth за подготовку статьи.
#LanguageBloggersClub

Всем привет! Лекция Маши уже сегодня, в 5 по Мск. Приходите!)

* * *
Анонс для тех, кто не увидел прошлую запись (привет, о "умная" лента)

Эта неделя оказалась для нас эмоционально предельно сложной. Гнев, страх, вина, тревога, отчаяние, самые разные чувства накатывали и захватали многих из нас.
Мария Оборотова - один из старых добрых ветеранов LH и арт-терапевт; мы пообщались с Машей два дня назад и, видя то, как история захватывает всех нас, я попросила ее поделиться советами, как мы можем попробовать самостоятельно выбираться из травмирующих нас ситуаций подручными способами, особенно если любим держать все в себе.

Мы не будем обсуждать произошедшие события, мы именно что поработаем со своими эмоциями посредством творчества, чтобы стало проще и легче.

В субботу 31 марта в 17:00 по Мск Мария проведёт для нас открытую лекцию, на которой с помощью рисования мы сможем безопасно выразить накопившееся напряжение, снизить его интенсивность. Мы поищем свою гармонию, сотворим свой Мир, наполненный важным и ценным для нас.

Арт-терапия это:
- творчество в безопасной поддерживающей среде не ради результата, свободное от стремления к художественной правильности;
- самовыражение, которое исцеляет;
- обсуждение с терапевтом получившихся образов и процесса их создания;
- мягкая помощь на пути к пониманию себя и других;
- снижение уровня стресса, высвобождение энергии.

И арт-терапия даже в формате "нарисовал что-то в блокнотике" помогает, это я знаю по себе.

Мария - дипломированный арт-терапевт, член российской арт-терапевтической ассоциации, автор блога о творчестве, самореализации и свободе быть собой http://magicchanges.me/

Для вебинара понадобится:
- любые материалы для рисования (краски, карандаши, фломастеры, пастельные мелки, уголь)
- Кисточки, стаканы с водой
- 3 листа формата А4 и 2 листа формата А3,
- Тарелка небольшая, можно одноразовая.

FAQ
1) запись будет
2) ссылка появится тут минут за 5 до начала https://vk.com/artsandlanguages
3) само собой, это бесплатно, а то тут уже спамботы что-то продавать начали :/

Начинаем через 3 минуты!
https://www.youtube.com/c/ZheniaKashaeva/live

Диалекты немецкого языка

Всем привет!

Современный литературный немецкий язык (нем. Hochdeutsch) развивался на основе верхненемецких диалектов. Роль в его развитии сыграли перевод Библии Мартина Лютера, творчество Гёте, братьев Гримм. В противовес верхненемецким диалектам существуют нижненемецкие, а также средненемецкие диалекты.

Диалекты немецкого языка отличаются друг от друга не только фонетически, но также грамматически и лексически.

Свой диалект имеет и отдельная федеральная земля, и отдельные города.

Русскоязычным людям понять это тяжело. В русском языке диалекты отсутствуют, все мы говорим на одном, понятном нам языке.

В ситуации с немецким языком всё обстоит намного сложнее. В школах все изучают Hochdeutsch. В разговорной же жизни между собой они общаются на диалекте своего города или региона. Давайте поподробнее разберемся в диалектных особенностях.

http://petitepolyglot.com/диалекты-немецкого-языка/

Спасибо Polina Kenneth за подготовку материала.

Подготовка к стандартизированному квалификационному экзамену HSK2

Всем привет!
Начинающие китайцы, сегодня статья - для вас.

HSK 汉语水平考试 (Hànyǔ shuǐpíng kǎoshì) или Chinese Proficiency Test – международный квалификационный экзамен по китайскому языку. HSK позволяет определить навыки владения китайским языком (в жизненных, учебных и рабочих ситуациях) тех, для кого китайский не является родным. Новый экзамен HSK состоит из двух отдельных частей – HSK (письменной) и HSKK (устной). Существует 6 уровней сложности письменного экзамена. В этой статье вы найдете несколько советов (или маленьких хитростей), которые помогут Вам благополучно сдать HSK2 .
HSK (Level 2)

Level 2 относится к так называемым базовым уровням владения китайским языком, ровно как и Level 1 и Level 3. В соотношении с международной системой CEF (Common European Framework) это уровень А2. Подразумевается при этом, что ваш словарный запас составляет не менее 300 общеупотребительных слов, вы знакомы с элементарной грамматикой и в силах поддержать диалог на несложные и часто встречающиеся темы.

Читать дальше:
http://petitepolyglot.com/подготовка-к-стандартизированному-к/

#LanguageBloggersClub

Выучить английский по Duolingo и Полиглоту

Вы учили английский давно, в школе или на курсах, но постепенно всё забылось. И вот он понадобился вам для работы, или захотелось заняться саморазвитием, а времени ходить на курсы или к репетитору нет. Вы ищете ресурсы для самостоятельного изучения языка, и Google Play заботливо рекомендует установить Duolingo, самое популярное приложение в категории «Обучение», которым пользуются 150 миллионов человек. А кто-то из знакомых обязательно порекомендует посмотреть серию передач Полиглот. Выучим английский за 16 часов! на телеканале Культура.

Знакомая ситуация? Если да, то давайте посмотрим, как взять максимум от этих ресурсов и чем их дополнить, чтобы язык продолжал развиваться после их прохождения.

http://petitepolyglot.com/выучить-английский-по-duolingo-и-полиглоту/

#LanguageBloggersClub

Как выучить клингонский язык? (и сдать по нему официальный экзамен)

Из википедии:
"Клингонский язык — искусственный язык, разработанный лингвистом Марком Окрандом по заказу Paramount Studios для одной из инопланетных рас в вымышленной вселенной сериала «Star Trek». В отличие от многих языков, созданных для кинематографа, клингонский язык имеет детально разработанную грамматику, синтаксис и словарь, а также регулирующую организацию — Институт клингонского языка, публикующий переводы классических литературных произведений на клингонский язык и научный журнал, развивающий язык."

У нас в LH есть Ольга Косарева , которая его вполне успешно изучает. Как и для чего - читайте в интервью с Ольгой :)

http://petitepolyglot.com/как-выучить-клингонский-язык-интервь/

P.S. В Language Heroes реально можно изучать любой иностранный язык)

#LanguageBloggersClub

Существует много способов изучения иностранных языков. В любом случае не обойтись без самоподготовки, которая также бывает разной. Один из вариантов – чтение новостей онлайн.
1. Почему именно новости?

Все новостные издания используют лексику продвинутого уровня, новостные тексты являются хорошими образцами письменной речи.

Чтение статей - это приобретение знаний, способ пополнения словарного запаса, овладение английской грамматикой в контексте.

Новости помогут в написании докладов и эссе, в дебатах, в бизнес среде, на собеседованиях, на экзаменах английского языка.

Статьи можно разбирать за короткий промежуток времени благодаря их небольшому объему.

Что читать, какие словари использовать и как использовать их для изучения языка, читайте в статье Алексея Хаирова

http://petitepolyglot.com/изучать-английский-читая-и-анализиру/

#LanguageBloggersClub

Привет всем!

А у нас тут неделя финалов весеннего потока)

https://vk.com/wall-69524921_41364 - здесь можно проголосовать за победителя второго левела (полгода изучения языка)

https://vk.com/wall-69524921_41366 - а здесь можно восхититься финалистами третьего левела (почти год изучения языка)

Скоро будет и финал первого левела, не переключайтесь)