Ну что, проведем эксперимент и устроим флешмоб The Chaos of English
The Chaos of English - стихотворение, которое взорвет мозг даже носителям английского, не говоря уж про изучающих этот язык.
Зато способность прочитать его без единой ошибки - признак крутости 80 уровня :)
Предлагаю его разобрать и озвучить силами сообщества LH!
Задача (снова многобукв, но я не умею без этого :))
1) Я взяла первый кусочек и начитала его (см.вложение)
Дальше я dare to challenge Татьяна Ильёва, Екатерина Курова, Анна Попова, Ави Бродяга, Михаил Халецкий (Миш, ну ты же прекрасен, я хочу, чтобы тебя все послушали, прости :))), Дарья Онегина, Polina Kenneth , Элли Поросёнкова
Что нужно сделать?
1) разобрать и начитать следующий кусочек текста, начиная с 9й строчки (объем вы смотрите сами, как процесс пойдет) и затегить уже следующих участников, объяснив им правила.
Желающих поучаствовать можно приглашать остюда:
https://vk.com/petitepolyglot?w=wall-69524921_61123, а еще можно приглашать своих одногруппников по LH, TGPCH, AL, ЧЭВ и просто хороших людей, которые учат или хотят выучить английский :)
Не знаю, насколько далеко мы зайдем, может, все свернется на третьем четверостишии, но эксперимент на то и эксперимент :) А то вдруг сейчас все как начнут заниматься английской фонетикой, как начнут думать про транскрипцию и правила чтения, ух!))
КАК РАЗБИРАТЬ АБЗАЦЫ
Придется поработать с родимой транскрипцией. Если вы думаете, что знаете, как читается то или иное слово, но не читали этот стишок на факультете иностранных языков в качестве зачета, есть шанс, что вы ошибаетесь. Маленький, но есть) Поэтому слова стоит проверять по любому словарю с транскрипцией, даже до боли знакомые! В видео, которые есть в инете, встречаются ошибки, поэтому внимательно сами проверяйте слова из вашего кусочка!
Дальше текст нужно начитать на видео\аудио и выложить где-нибудь у себя. И тег не забудьте #TheChaosofEnglishLH
Выкладывая свой кусочек, не забудьте затегить следующего участника или участников, если только вы не решили дочитать до конца.
Для любителей отчетов - можете выписать слова, которые вам пришлось уточнять.
Я вот, к примеру, гуглила corpse и corps. А вы сходу вспомните, кто тут труп, а кто отряд, и в каком из слов всего два звука?)
Ну и среди всех, кто к нам присоединится, мы разыграем места в Зимний поток Language Heroes на английский язык :)
FAQ
- Меня не отмечают, но я тоже хочу!
- Начни свою цепочку с самого начала, без проблем :)
- Я боюсь, что у меня кривоекосоепроизношение, я стесняюсь!
- Это не фонетический конкурс, а повод покопаться в словаре. Рассматривай этот челендж как повод узнать что-то новое и слегонца расширить границы привычного комфорта. Если вдруг кто-то придет и начнет кого-то из вредности критиковать, я этого кого-то забаню везде. Вы будете отомщены)) (и на всякий случай, речь не о "ой, кажется, в этом слове все же вот такая транскрипция - подобные дискуссии, наоборот, хорошо, а скорее о "фу фу фу, один я в белом пальто стою красивый" :)
- А можно весь стих целиком?
- Можно!
- Можно аудио\видео?
- Можно любой удобный формат
- Можно не во ВК, а в Инсте\FB?
- Можно!
Погнали!
Сам текст:
https://vk.com/wall-69524921_61165